05/06/2013 - Coprodotto da Ungheria, Germania, Austria e Francia, il film di Janos Szasz tratto da Agota Kristof è stato selezionato in concorso

The Notebook [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Janos Szász
scheda film] di Janos Szasz, adattamento del celebre romanzo omonimo di Agota Kristof (scomparsa nel luglio 2011), figura tra i 14 lungometraggi selezionati per il concorso internazionale del 48^mo Festival di Karlovy Vary (dal 28 giugno al 6 luglio 2013).

Centrato su due gemelli che crescono in un villaggio durante la Seconda guerra mondiale e commettono atti crudeli per sopravvivere nell'assurdo mondo degli adulti, il film è interpretato dai giovani Andras e Lazlo Gyemant, il danese Ulrich Thomsen, gli ungheresi Piroska Molnar e Orsi Toth, e dal tedesco Ulrich Mathes.

Si tratta del quinto lungometraggio di Janos Szasz dopo Szédülés (1990), Woytech e The Whitman Boys (candidati ungheresi all'Oscar del miglior film straniero nel 1995 e 1998) e Opium - A Madwoman’s Diary (premio del miglior regista, della miglior direzione della fotografia e dei critici stranieri all'Hungarian Film Week 2007).

Prodotto dagli ungheresi di Hunnia Filmstudio, Le grand cahier è coprodotto da Intuit Pictures (Germania), Amour Fou (Austria) e Dolce Vita Films (Francia), con il sostegno del Magyar Filmalap, del MDM, del MBB, del programma MEDIA, di Eurimages, del Wiener Filmfund, del CNC, del DFFF e del FISA. Le vendite internazionali sono guidate da Beta Cinema.

(Tradotto dal francese)