05/06/2007

Il Fondo di coproduzione tedesco-polacco (creato dall'Istituto polacco per il cinema, Mitteldeutschen Medienförderung e Medienboard Berlin-Brandenburg) ha assegnato un totale di 57 125 euro a due coproduzioni tra Polonia e Germania.

Wintervater, sceneggiatura composta dall'attrice Michaela Hinnenthal che le darà anche occasione di muovere i suoi primi passi da regista, racconta le avventure della piccola Katja, 10 anni, e del suo amico Masurin Lene, 73 anni, alla ricerca del padre della prima a Gdansk. Questo film per famiglie, coprodotto da "schlicht und ergreifend" (Monaco) e Pokromski Studio (Varsavia), è stato dotato di 27 125 €. Sarà girato a Berlino-Marzahn e nel porto di Gdansk.

Stalemate – Remis für Sekunden è invece un progetto di film storico. Pierre Koralnik e Jan Hartmann porteranno sullo schermo una partita a scacchi, in cui la posta in gioco è la vita, tra un adolescente, Isaak, e il capo della comunità ebraica di Vilnius. Questa coproduzione tra Ziegler Film (Berlino) e Filmcontract (Varsavia) ha ricevuto 30 000 €.

Il Fondo di co-sviluppo tedesco-polacco è stato creato nel 2005 per sostenere progetti che, da una parte, stimolino la coproduzione nei due paesi e che, dall'altra, siano interessanti per i due mercati. I candidati alla prossima seduta d'attribuzione delle borse possono inviare il loro progetto entro il 12 novembre. I formulari sono disponibili su www.mdm-online.de , www.medienboard.de e www.pisf.pl .

Da segnalare, infine, l'incontro sulla coproduzione tedesco-polacca intitolato "Moving Europe – Moving Pictures" che si terrà a Berlino dal 6 all'8 settembre. Ulteriori informazioni saranno pubblicati in tempo utile sui siti summenzionati.

(Tradotto dal francese)