17/04/2008

Con Audrey Tautou ospite d'onore, il Corvin accoglie oggi a Budapest l'inaugurazione della 12ma edizione del festival del cinema francese, organizzato fino al 20 aprile da Unifrance. Suddivisa quest'anno in otto città della provincia ungherese (Debrecen, Eger, Pécs, Miskolc, Szeged, Kesckemét, Szolnok e Györ), due in più rispetto al 2007, la manifestazione proporrà sei lungometraggi francesi in anteprima, presentati dai loro distributori locali.

Best Hollywood presenterà ai cinefili ungheresi Ensemble, c'est tout [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Claude Berri, SPI svelerà Paris [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Cédric Klapisch e Tous à l'Ouest, une aventure de Lucky Luke [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Olivier Jean-Marie, mentre Budapest Film conta tre titoli sul suo listino: Caramel [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Nadine Labaki, Un baiser s’il vous plaît [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Emmanuel Mouret e Angel [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film] di François Ozon (leggi l'intervista). In programma anche due retrospettive su Charlotte Rampling e Francois Ozon (al cinema Szinbád) e, per la prima volta, una selezione di sette corti, tra cui Le Mozart des pickpockets di Philippe Pollet-Villard (Oscar 2008).

Nel 2007, 27 produzioni e coproduzioni francesi sono state distribuite in Ungheria, per un totale di 760 000 entrate (ossia il 6,75 % di quota di mercato), soprattutto grazie a Taxi 4 [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Gérard Krawczyk, Arthur e il popolo dei Minimei [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Luc Besson e La vie en rose [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Olivier Dahan. Oltre ai tre maggiori distributori della cinematografia francese in Ungheria (Budapest Film, Best Hollywood e SPI), anche Cirko Film si è distinta con cinque titoli, davanti a Forum Film, Mokep, Odeon Art Video e Paradigma Film. E la stagione 2008 promette bene con Asterix alle Olimpiadi [+leggi anche:
trailer
scheda film] (distribuzione SPI), che ha sedotto circa 110 000 spettatori magiari.

Quanto alla produzione, due coproduzioni minoritarie francesi hanno coinvolto nel 2007 un partner magiaro: Moon Princess di Gabor Csupo (43 % Regno Unito – 42 % Ungheria – 15 % Francia) e Clara di Helma Sanders-Brahms (70 % Germania – 20 % Francia – 10 % Ungheria).

(Tradotto dal francese)