Martijn Smits, regista di C'est déjà l'été [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film], confessa che non sapeva nulla di Seraign, la città industriale belga al centro del film. Per lui le location con una ricca storia sono importanti e scrive le sceneggiature con un approccio documentaristico, direttamente sulle location. Allo stesso tempo il regista ha inserito nel film elementi autobiografici, che è quindi un'opera di finzione, non un documentario. Nel film si racconta di persone sempre più individualiste e bloccate, nella cui vita è sempre inverno.