19/08/2010

Tras haber realizado la trilogía compuesta por Moscow Square (2001), Eastern Sugar (Szezon) (2004) y Overnight [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (2007), el director húngaro Ferenc Török termina el rodaje de su cuarto largometraje de ficción: Istanbul. Esta coproducción entre Hungría, los Países Bajos, Irlanda y Turquía cuenta en el reparto con Johanna Ter Steege (Last Conversation), el irlandés Padraic Delaney (El viento que agita la cebada) y los húngaros Andor Lukáts (mejor actor en la Hungarian Film Week 2009 por Fluke [+lee también:
tráiler
ficha de la película]), Réka Tenki, Eszter Bánfalvy y Norbert Varga.

El guión, escrito por el director y basado en su historia personal, gira en torno a una madre cuya obra maestra, su familia, se despedaza tras el abandono del hogar de su marido turco. Incapaz de hacer frente a su soledad y a la sensación de ya no ser indispensable y carecer de nuevos objetivos, cae en un estado de disociación mental. «Intenté condensar este estado de esquizofrenia en una historia común y corriente», explicó Ferenc Török.

Producida por László Kántor para Új Budapest Filmstudió, Istanbul está coproducida por la neerlandesa Phanta Vision, la irlandesa Ripple World Pictures y la turca Kuzey Film. También cuenta con las ayudas de la Hungarian Motion Picture Foundation y del Ministerio húngaro de Cultura. El rodaje transcurrió en julio en Budapest y se termina mañana, después de 17 días en Turquía, para un total de seis semanas. Las ventas internacionales están en manos de Fortissimo.

(Traducción del francés)