13/09/2010

De cara a la carrera por el Oscar a la mejor película de habla no inglesa, German Films ha recibido cinco propuestas para la selección del título que representará a Alemania.

Independent Artists Filmproduktion propone la magnífica When We Leave [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Feo Aladag
entrevista: Feo Aladag
ficha de la película], de Feo Aladag, que forma parte de las tres finalistas al Premio LUX y de las favoritas de Cineuropa en el último Festival de Berlín, donde la película fue galardonada.

Claussen + Woebke + Putz Filmproduktion envía la alemanísima Boxhagener Platz [+lee también:
tráiler
ficha de la película], dirigida por Matti Geschonneck y protagonizada por Jürgen Vogel (leer más, así como Ziegler Film, que propone la gran coproducción europea Henri 4 [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Jo Baier. Asombra la decisión de Clasart Filmproduktion de presentar Jew Süss [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Oskar Roehler; esta coproducción con Austria indignó a la prensa alemana en su proyección en concurso en Berlín.

Los otras candidatas son Same Same But Different [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Detlev Buck (Boje Buck Produktion); Habermann [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Juraj Herz (Art Oko Film); Days to Come [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Lars Kraume (Badlands Film); la coproducción austriaca Mahler on the Couch [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Percy Adlon y Felix Adlon (pelemele Film & Stage), y Among Peasants [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Ludi Boeken (3 L Film).

Esta semana, un jurado de nueve expertos de la industria debe ver estas nueve películas en Múnich para decidir cuál será la candidata alemana. Tras la presentación de los aspirantes al Oscar a la mejor película extranjera por sus respectivos países, la Academia revelará su lista de nueve finalistas el 18 de enero y los cinco finalistas, el día 25. La 83° ceremonia de los Oscar está prevista para el 27 de febrero.

(Traducción del francés)