21/12/2010

El Círculo de Críticos de Londres ha anunciado las películas candidatas para la 31ª edición de sus premios, y las dos grandes favoritas son dos producciones británicas: El discurso del rey, de Tom Hooper, y Another Year, de Mike Leigh, que optan a siete premios cada una. La ópera prima de Clio Barnard, The Arbor, es otra de las más destacadas con cuatro candidaturas.

La ceremonia de entrega de premios tendrá lugar en el BFI Southbank el próximo 10 de febrero. El Círculo de Londres cuenta con 120 miembros entre críticos de cine, representantes de televisiones y escritores. El presidente del círculo, Jason Solomons, ha comentado que “los críticos se han sorprendido de la variedad y la excelencia de los candidatos de este año, desde autores consagrados en plena forma, como Mike Leigh, a excepcionales debutantes como Clio Barnard con The Arbor.”

Lista completa de candidatos

PELÍCULA DEL AÑO
Cisne negro (Darren Aronofsky)
The Kids Are All Right (Lisa Cholodenko)
El discurso del rey [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Tom Hooper
ficha de la película] (Tom Hooper)
La red social (David Fincher)
Toy Story 3 (Lee Unkrich)

PREMIO ATTENBOROUGH: PELÍCULA BRITÁNICA DEL AÑO
127 horas [+lee también:
tráiler
making of
Entrevista Danny Boyle e James Franco …
ficha de la película] (Danny Boyle)
The Arbor [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Clio Barnard)
Another Year [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mike Leigh
ficha de la película] (Mike Leigh)
El discurso del rey (Tom Hooper)
Monsters [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Gareth Edwards)

PELÍCULA EN LENGUA NO INGLESA DEL AÑO
Canino [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Yorgos Lanthimos
ficha de la película] (Giorgos Lanthimos)
Yo soy el amor [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Luca Guadagnino - director
ficha de la película] (Luca Guadagnino)
De dioses y hombres [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Xavier Beauvois
ficha de la película] (Xavier Beauvois)
El secreto de sus ojos [+lee también:
tráiler
making of
entrevista: The Secret in Their Eyes
entrevista: The Secret in Their Eyes
entrevista: The Secret in Their Eyes
ficha de la película] (Juan José Campanella)
Uncle Boonmee recuerda sus vidas pasadas [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Apichatpong Weerasethakul)

ACTOR DEL AÑO
Jeff Bridges - Valor de ley (Joel y Ethan Coen)
Jesse Eisenberg - La red social
Colin Firth - El discurso del rey
Ryan Gosling - Blue Valentine (Derek Cianfrance)
Edgar Ramirez - Carlos [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] (Olivier Assayas)

ACTRIZ DEL AÑO
Annette Bening - The Kids Are All Right
Jennifer Lawrence – Winter’s Bone (Debra Granik)
Natalie Portman - Cisne negro
Noomi Rapace - Millennium 1: Los hombres que no amaban las mujeres [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Niels Arden Oplev
entrevista: Søren Stærmose
ficha de la película] (Niels Arden Oplev)
Hailee Steinfeld - Valor de ley

ACTOR BRITÁNICO DEL AÑO
Riz Ahmed - Four Lions [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Chris Morris)
Christian Bale - The Fighter (David O. Russell)
Jim Broadbent - Another Year
Colin Firth - El discurso del rey
Andrew Garfield - Never Let Me Go [+lee también:
tráiler
entrevista: Domhnall Gleeson
ficha de la película] (Mark Romanek)

ACTRIZ BRITÁNICA DEL AÑO
Helena Bonham Carter - El discurso del rey
Lesley Manville - Another Year
Rosamund Pike – Barney’s Version [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Richard J. Lewis)
Ruth Sheen - Another Year
Tilda Swinton - Yo soy el amor

ACTOR SECUNDARIO BRITÁNICO DEL AÑO
David Bradley - Another Year
Pierce Brosnan - El escritor [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Roman Polanski)
Andrew Garfield - La red social
Tom Hardy - Origen (Christopher Nolan)
Peter Wight - Another Year

ACTRIZ SECUNDARIA BRITÁNICA DEL AÑO
Helena Bonham Carter - Alicia en el País de las Maravillas (Tim Burton)
Christine Bottomley - The Arbor
Minnie Driver - Barney's Version
Rosamund Pike - Made in Dagenham [+lee también:
tráiler
making of
entrevista: Nigel Cole
ficha de la película] (Nigel Cole)
Olivia Williams - The Ghost Writer

INTÉRPRETE BRITÁNICO MÁS PROMETEDOR DEL AÑO
Jessica Barden - Tamara Drewe [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Stephen Frears
ficha de la película] (Stephen Frears)
Conor McCarron - Neds [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Peter Mullan)
Will Poulter - Las crónicas de Narnia: La travesía del viajero del alba (Michael Apted)
Saoirse Ronan - Camino a la libertad (Peter Weir)
Thomas Turgoose - The Scouting Book for Boys [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Tom Harper)

DIRECTOR DEL AÑO
Darren Aronofsky - Cisne negro
Joel Coen y Ethan Coen - Valor de ley
David Fincher - La red social
Christopher Nolan - Origen
Apichatpong Weerasethakul - Uncle Boonmee recuerda sus vidas pasadas

DIRECTOR BRITÁNICO DEL AÑO
Clio Barnard - The Arbor
Danny Boyle - 127 horas
Tom Hooper - El discurso del rey
Mike Leigh - Another Year
Christopher Nolan - Origen

GUIONISTA DEL AÑO
Lisa Cholodenko y Stuart Blumberg - The Kids Are All Right
Joel Coen y Ethan Coen - Valor de ley
Chris Morris, Sam Bain, Simon Blackwell y Jesse Armstrong - Four Lions
David Seidler - El discurso del rey
Aaron Sorkin - La red social

CINEASTA BRITÁNICO REVELACIÓN
Banksy - Exit Through the Gift Shop [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]
Clio Barnard - The Arbor
J Blakeson - The Disappearance of Alice Creed [+lee también:
tráiler
ficha de la película]
Gareth Edwards - Monsters
Chris Morris - Four Lions

(Traducción del inglés)