11/06/2014 - La gran belleza consigue nueve galardones, entre ellos a la mejor dirección. Mejor debut para Pif con La mafia uccide solo d’estate y Song’e Napule es premiado por la música

Il capitale umano [+lee también:
tráiler
entrevista: Paolo Virzì
ficha de la película], de Paolo Virzì, y La gran belleza [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Paolo Sorrentino
ficha de la película], de Paolo Sorrentino, han arrasado con los premios de la 58ª edición de los David de Donatello, dejando al resto sólo las migajas. Si bien el premio a la mejor dirección ha sido para Sorrentino, cuya La gran belleza ha conseguido nueve premios (entre ellos mejor actor protagonista para Toni Servillo, productor y fotografía), el Il capitale umano se ha impuesto en la categoría de mejor película y en otros seis apartados, entre ellos mejor guión, actriz protagonista (Valeria Bruni Tedeschi), actor y actriz de reparto (Fabrizio Gifuni y Valeria Golino) y montaje. 

Pierfrancesco Diliberto ha sido elegido mejor director novel gracias a La mafia uccide solo d’estate [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Pierfrancesco Diliberto
ficha de la película], que ha ganado asimismo el premio David Giovani. Los grandes perdedores de la velada celebrada ayer en Roma han sido Allacciate le cinture [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ferzan Ozpetek
ficha de la película], de Ferzan Ozpetek, y la comedia Smetto quando voglio [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Sydney Sibilia
ficha de la película], de Sydney Sibilia, que optaban respectivamente a once y doce premios.

La otra comedia revelación del año, Song’e Napule [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de los hermanos Manetti, ha ganado dos premios: mejor música (Pivio y Aldo De Scalzi) y mejor canción original (“A’ verità”).

La británica Philomena [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Stephen Frears
ficha de la película], de Stephen Frears, ha sido elegida mejor película no italiana, mientars que el premio al mejor documental ha sido para Stop The Pounding Heart [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], de Roberto Minervini.

Los premios honoríficos de esta año han sido para Sophia Loren, Carlo Mazzacurati, Marco Bellocchio y Andrea Occhipinti (Lucky Red).

Lista completa de premiados - David de Donatello 2014:

MEJOR FILM
Il capitale umano, de Paolo Virzì

MEJOR DIRECCIÓN
Paolo Sorrentino por La gran belleza

MEJOR DIRECCIÓN NOVEL
Pierfrancesco Diliberto por La mafia uccide solo d’estate

MEJOR GUIÓN
Francesco Piccolo, Francesco Bruni, Paolo Virzì por Il capitale umano

MEJOR PRODUCCIÓN
Nicola Giuliano, Francesca Cima para Indigo Film por La gran belleza 

MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA
Valeria Bruni Tedeschi por Il capitale umano

MEJOR ACTOR PROTAGONISTA
Toni Servillo por La gran belleza

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO
Valeria Golino por Il capitale umano 

MEJOR ACTOR DE REPARTO
Fabrizio Gifuni por Il capitale umano 

MEJOR DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA
Luca Bigazzi por La gran belleza

MEJOR MÚSICA
Pivio y Aldo De Scalzi por Song’e Napule 

MEJOR CANCIÓN ORIGINAL
“A’ verità”, música de Francesco Liccardo, Rosario Castagnola, letra de Francesco Liccardo, Sarah Tartuffo, Alessandro Garofalo, interpretada por Franco Ricciardi para Song’e Napule 

MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA
Stefania Cella por La gran belleza 

MEJOR VESTUARIO
Daniela Ciancio por La gran belleza

MEJOR MAQUILLAJE
Maurizio Silvi por La gran belleza

MEJOR PELUQUERÍA
Aldo Signoretti por La gran belleza 

MEJOR MONTAJE
Cecilia Zanuso por Il capitale umano

MEJOR SONIDO
Roberto Mozzarelli por Il capitale umano

MEJORES EFECTOS ESPECIALES
Rodolfo Migliari e Luca Della Grotta para CHROMATICA por La gran belleza

MEJOR PELÍCULA DE LA UNIÓN EUROPEA
Philomena, de Stephen Frears (Lucky Red) 

MEJOR PELÍCULA NO ITALIANA
Gran Hotel Budapest [+lee también:
crítica
tráiler
making of
ficha de la película], de Wes Anderson (20th Century Fox) 

MEJOR DOCUMENTAL
Stop The Pounding Heart – Trilogia Del Texas, Atto III, de Roberto Minervini

MEJOR CORTOMETRAJE
37°4 S, de Adriano Valerio

DAVID GIOVANI
La mafia uccide solo d’estate, de Pierfrancesco Diliberto

PREMIOS ESPECIALES
Sophia Loren
Carlo Mazzacurati
Marco Bellocchio
Andrea Occhipinti

(Traducción del italiano)