27/01/2016 - Las cintas de Xavier Giannoli y Arnaud Desplechin se ponen por delante de Dheepan, Mustang, Mi rey y La cabeza alta

Con 11 nominaciones, Madame Marguerite [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Xavier Giannoli
ficha de la película] de Xavier Giannoli (presentada en la competición de Venecia) y Trois souvenirs de ma jeunesse [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] de Arnaud Desplechin (estrenada en la Quincena de los Realizadores de Cannes) dominan la lista de los seleccionados a los César 2016 que se entregarán el 26 de febrero. A estos les siguen cuatro películas también descubiertas en la Croisette: la Palma de Oro Dheepan [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Jacques Audiard
ficha de la película] de Jacques Audiard y Mustang [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Deniz Gamze Ergüven
ficha de la película] de Deniz Gamze Ergüven (en la carrera al Oscar de mejor película en lengua extranjera), con nueve nominaciones cada una, delante de Mi amor [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] deMaïwenn y La cabeza alta [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Emmanuelle Bercot
ficha de la película] de Emmanuelle Bercot con ocho nominaciones.

Estos seis largometrajes lucharán por el premio a mejor película francesa del año con La ley del mercado [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Stéphane Brizé
ficha de la película]de Stéphane Brizé (tres nominaciones) y Fatima [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Philippe Faucon
ficha de la película] de Philippe Faucon (cuatro nominaciones). Cabe destacar que Arnaud Desplechin ya se llevó el premio en 2006 con De latir mi corazón se ha parado [+lee también:
tráiler
ficha de la película] y Jacques Audiard en 2010 con Un profeta [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jacques Audiard
entrevista: Jacques Audiard y Tahar Ra…
ficha de la película], y que tres directoras están este año en la carrera.

Entre las siete candidatas al trofeo de mejor actriz encontramos a dos antiguas ganadoras: Catherine Deneuve (coronada en 1981 y 1992, y nominada por 13ª vez) con La cabeza alta, e Isabelle Huppert (ganadora en 1996 y nominada por 15ª vez) con Valley of Love [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]. Otras cinco intentarán hacerse con él por primera vez en esta categoría: la ya premiada en Cannes Emmanuelle Bercot (Mi amor), la belga Cécile de France (La belle saison [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]), Catherine Frot (Madame Marguerite) y las dos revelaciones Loubna Abidar (Much Loved [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]) y Soria Zeroual (Fatima). 

En cuanto a los hombres, el título se disputará entre dos actores que ya se han hecho con él con anterioridad: Gérard Depardieu (dos veces premiado, en 1981 y 1991, con 17ª nominación) con Valley of Love, y Vincent Cassel (premiado en 2009) con Mi amor. Cinco actores que no se han llevado nunca la estatuilla completan la categoría: Jean-Pierre Bacri (La vie très privée de monsieur Sim [+lee también:
tráiler
ficha de la película]), François Damiens (Les Cowboys [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]), el esrilanqués Anthonythasan Jesuthasan (Dheepan), el premiado en Cannes Vincent Lindon (La ley del mercado) y el premiado en Venecia Fabrice Luchini (El juez [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]).

Por último, destaca la presencia de cinco películas europeas entre las siete nominadas al César a mejor cinta extranjera: El hijo de Saúl [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: László Nemes
entrevista: László Rajk
ficha de la película] del húngaro Laszlo Nemes, Je suis mort mais j'ai des amis [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Guillaume y Stéphane Malan…
ficha de la película] de los hermanos belgas Guillaume y Stéphane Malandrin, El nuevo nuevo testamento [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jaco van Dormael
ficha de la película] de su compatriota Jaco van Dormael, y las italianas Mia madre [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Nanni Moretti
ficha de la película] de Nanni Moretti y Youth [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Paolo Sorrentino
ficha de la película] de Paolo Sorrentino.

Las nominaciones:

Mejor película
Dheepan [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Jacques Audiard
ficha de la película] – Jacques Audiard
Fatima [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Philippe Faucon
ficha de la película] - Philippe Faucon
La ley del mercado [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Stéphane Brizé
ficha de la película] - Stéphane Brizé
Madame Marguerite [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Xavier Giannoli
ficha de la película] - Xavier Giannoli
Mi amor [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] – Maïwenn
Mustang [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Deniz Gamze Ergüven
ficha de la película] – Deniz Gamze Ergüven
La cabeza alta [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Emmanuelle Bercot
ficha de la película] - Emmanuelle Bercot
Trois souvenirs de ma jeunesse [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] - Arnaud Desplechin

Mejor director
Jacques Audiard – Dheepan
Stéphane Brizé - La ley del mercado
Arnaud Desplechin - Trois souvenirs de ma jeunesse
Emmanuelle Bercot - La cabeza alta
Xavier Giannoli – Madame Marguerite
Deniz Gamze Ergüven - Mustang
Maïwenn - Mi amor

Mejor actriz
Loubna Abidar – Much Loved [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]
Emmanuelle Bercot - Mi amor
Cécile de France - La belle saison
Catherine Deneuve – La cabeza alta
Catherine Frot – Madame Marguerite
Isabelle Huppert - Valley of Love
Soria Zeroual – Fatima

Mejor actor
Jean-Pierre Bacri – La vie très privée de monsieur Sim [+lee también:
tráiler
ficha de la película]
Vincent Cassel – Mi amor
François Damiens - Les Cowboys [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]
Gérard Depardieu – Valley of Love
Anthonythasan Jesuthasan – Dheepan
Vincent Lindon – La ley del mercado
Fabrice Luchini - El juez [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]

Mejor actriz secundaria
Sara Forestier – La cabeza alta
Agnès Jaoui – Comme un avion [+lee también:
tráiler
ficha de la película]
Sidse Babett Knudsen – El juez
Noémie Lvovsky - La belle saison
Karin Viard – 21 nuits avec Pattie [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]

Mejor actor secundario
Miche Fau – Madame Marguerite
Louis Garrel - Mi amor
Benoît Magimel - La cabeza alta
André Marcon – Madame Marguerite
Vincent Rottiers – Dheepan

Mejor actriz revelación
Camille Cottin - Connasse, princesse des cœurs [+lee también:
tráiler
ficha de la película]
Sara Giraudeau - Les bêtises [+lee también:
tráiler
ficha de la película]
Zita Hanrot – Fatima
Diane Rouxel - La cabeza alta
Lou Roy-Lecollinet - Trois souvenirs de ma jeunesse

Mejor actor revelación
Swann Arlaud - Les Anarchistes [+lee también:
tráiler
ficha de la película]
Quentin Dolmaire - Trois souvenirs de ma jeunesse
Félix Moati - À trois on y va [+lee también:
tráiler
ficha de la película]
Finnegan Oldfield - Les Cowboys
Rod Paradot - La cabeza alta

Mejor guion original
Noé Debré, Thomas Bidegain y Jacques Audiard - Dheepan
Xavier Giannoli – Madame Marguerite
Deniz Gamze Ergüven y Alice Winocour – Mustang
Emmanuelle Bercot y Marcia Romano - La cabeza alta
Arnaud Desplechin y Julie Peyr  - Trois souvenirs de ma jeunesse

Mejor guion adaptado
David Oelhoffen y Frétéric Tellier - L'affaire SK1 [+lee también:
tráiler
ficha de la película]
Samuel Benchetrit – Asphalte [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]
Vincent Garenq y Stéphane Cabel - L'enquête [+lee también:
tráiler
ficha de la película]
Philippe Faucon – Fatima
Hélène Zimmer y Benoît Jacquot - Journal d'une femme de chambre [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]

Mejor ópera prima
L'affaire SK1 - Frédéric Tellier
Les Cowboys – Thomas Bidegain
Mustang – Deniz Gamze Ergüven
Ni le ciel ni la terre [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] - Clément Cogitore
Nous trois ou rien [+lee también:
tráiler
ficha de la película] – Kheiron

Mejor documental
El botón de nácar [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] - Patricio Guzmán
Cavanna, jusqu'à l'ultime seconde j'écrirai - Denis et Nina Robert
Demain [+lee también:
tráiler
ficha de la película] - Cyril Dion y Mélanie Laurent
La imagen perdida [+lee también:
tráiler
ficha de la película] - Rithy Panh
Une jeunesse allemande [+lee también:
tráiler
ficha de la película] - Jean-Gabriel Périot

Mejor fotografía
Eponine Momenceau – Dheepan
Glynn Speeckaert – Madame Marguerite
David Chizallet – Mustang
Irina Lubtchansky - Trois souvenirs de ma jeunesse
Christophe Offenstein - Valley of Love

Mejor montaje
Juliette Welfling – Dheepan
Cyril Nakache – Madame Marguerite
Simon Jacquet - Mi amor
Mathilde Van de Moortel – Mustang
Laurence Briaud - Trois souvenirs de ma jeunesse

Mejor música original
Raphaël - Les Cowboys
Ennio Morricone - En mai, fais ce qu'il te plaît [+lee también:
tráiler
making of
ficha de la película]
Stephen Warbek - Mi amor
Warren Ellis – Mustang
Grégoire Hetzel - Trois souvenirs de ma jeunesse

Mejor sonido
Daniel Sorbino, Valérie Deloof y Cyril Holtz  - Dheepan
François Musy y Gabriel Hafner – Madame Marguerite
Nicolas Provost, Agnès Ravez y Emmanuel Croset - Mi amor
Ibrahim Gök, Damien Guillaume y Olivier Goinard - Mustang
Nicolas Cantin, Sylvie Malbrant y Stéphane Thiébaut - Trois souvenirs de ma jeunesse

Mejor vestuario
Anaïs Romand – Journal d'une femme de chambre
Pierre-Jean Laroque – Madame Marguerite
Selin Sözen – Mustang
Catherine Leterrier – L'odeur de la mandarine [+lee también:
tráiler
ficha de la película]
Nathalie Raoul – Trois souvenirs de ma jeunesse

Mejor decorado
Michel Barthélémy – Dheepan
Katia Wyszkop – Journal d'une femme de chambre
Martin Kurel – Madame Marguerite
Jean Rabasse - L'odeur de la mandarine
Toma Baqueni – Trois souvenirs de ma jeunesse

Mejor largometraje de animación
Adama [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] - Simon Rouby
Avril et le monde truqué [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Christian Desmares y Franc…
ficha de la película] - Christian Desmares y Franck Ekinci
El principito [+lee también:
tráiler
making of
ficha de la película] - Mark Osborne

Mejor cortometraje de animación
La nuit américaine d'Angélique - Pierre-Emmanuel Lyet y Joris Clerté
Le repas dominical - Céline Devaux
Sous tes doigts - Marie-Christine Courtès
Tigres à la queue leu leu - Benoît Chieux

Mejor cortometraje de ficción
La contre-allée - Cécile Ducrocq
Le dernier des Céfrancs - Pierre-Emmanuel Urcun
Essaie de mourir jeune - Morgan Simon
Guy Moquet - Demis Herenger
Mon héros - Sylvain Desclous

Mejor película extranjera
Birdman - Alejandro González Iñárritu
El hijo de Saúl [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: László Nemes
entrevista: László Rajk
ficha de la película] - Laszlo Nemes
Je suis mort mais j'ai des amis [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Guillaume y Stéphane Malan…
ficha de la película] - Guillaume y Stéphane Malandrin
Mia madre [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Nanni Moretti
ficha de la película] - Nanni Moretti
Taxi Téhéran  - Jafar Panahi
El nuevo nuevo testamento [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jaco van Dormael
ficha de la película] - Jaco van Dormael
La juventud [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Paolo Sorrentino
ficha de la película] - Paolo Sorrentino

(Traducción del francés)