The Square (2017)
The Erlprince (2016)
Grain (2017)
A Gentle Creature (2017)
Scary Mother (2017)
120 battements par minute (2017)
Western (2017)
anterior
siguiente
Elija su idioma en | es | fr | it

FESTIVALES Portugal

email print share on facebook share on twitter share on google+

Chatear-me-ia morrer tão joveeeeeem vence en Caminos del Cine Portugués

por 

- La muestra, que está dedicada al cine local, ha proyectado una selección de las producciones lusas más importantes del año, así como varias novedades

Chatear-me-ia morrer tão joveeeeeem vence en Caminos del Cine Portugués
Chatear-me-ia morrer tão joveeeeeem, de Filipe Abranches

La cinta de animación Chatear-me-ia morrer tão joveeeeeem, de Filipe Abranches, ha ganado el máximo galardón del 22º festival Caminos del Cine Portugués, una edición en la que el film más premiado ha sido Cartas da guerra [+lee también:
crítica
tráiler
film focus
Q&A: Ivo M Ferreira
ficha del filme
]
, de Ivo M. Ferreira

Según las declaraciones del jurado, la cinta de animación de 16 minutos de metraje producida por el estudio Animais ha ganado gracias a "la pertinencia del tema y la originalidad estilística del autor". La película cuenta la historia de un soldado portugués que es enviado a una batalla en Flandes, donde se enfrenta a los horrores de la Gran Guerra antes de ser rescatado por una familia francesa. 

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Otro film de ambientación bélica, Cartas da guerra, basado en la correspondencia que el escritor luso Lobo Antunes mantuvo con su esposa durante la guerra colonial portuguesa, ha logrado hacerse con más galardones que ningún otro, entre ellos el premio a mejor película, por "su recreación poética, literaria y humana del pasado colonial portugués", así como los premios a mejor guión adaptado (Ferreira y Edgar Medina), mejor sonido, mejor montaje y mejor dirección de fotografía. Cartas da guerra ha sido una de las producciones más esperadas del año desde que se estrenó en la competición de la última Berlinale. En septiembre llegó finalmente a las pantallas portuguesas, convirtiéndose en la tercera película más vista del año (21.568 entradas vendidas, según las cifras del ICA).

Correspondências [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
, otra cinta epistolar, en este caso centrada en la correspondencia entre los poetas Jorge de Sena y Sophia de Melo Andersen, le ha valido a Rita Azevedo Gomes el premio a mejor director, mientras que el corto La balada de un batracio, de la cineasta emergente Leonor Teles, se ha hecho con el premio revelación. Ambas producciones se estrenaron en muestras de gran prestigio internacional: Correspondências compitió en Locarno, mientras que La balada de un batracio recibió el Oso de Oro a mejor cortometraje en la Berlinale.

Zeus, de Paulo Filipe Monteiro, ha ganado en cuatro categorías: mejor actor (Sinde Filipe), mejor actor de reparto (Miguel Cunha), mejor maquillaje y mejor vestuario. La película está basada en la vida del presidente portugués Manuel Teixeira Gomes, que se exilió voluntariamente a Argelia, partiendo de Lisboa en un barco holandés llamado Zeus. La fecha del estreno en cines de Zeus está pendiente de ser anunciada. 

También cabe mencionar que el premio a mejor documental ha recaído en la coproducción luso-luxemburguesa Eldorado [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
, de Rui Eduardo Abreu, Thierry Besseling y Loïc Tanson. La película, que ha sido cofinanciada por el Fondo Cinematográfico de Luxemburgo, gira en torno a las esperanzas y desengaños de cuatro portugueses que emigran al Gran Ducado.

El festival Caminos del Cine Portugués, que más que una plataforma para nuevas películas, está planteado como un panorama de los mejores largos y cortos lusos del año, se ha celebrado en las ciudades de Coimbra y Leiria, clausurándose el fin de semana pasado. Ambas ciudades están situadas en la parte central del país. La muestra desempeña de esta manera un rol importante en la descentralización de la exhibición de las películas portuguesas, especialmente en el caso de cintas de autor cuya distribución tiende a quedar confinada a las ciudades más grandes —Lisboa y Oporto— y a pequeños cineclubs en las ciudades de provincias.

Palmarés completo:

Gran Premio
Chatear-me-ia morrer tão joveeeeeem - Filipe Abranches

Mejor director
Rita Azevedo Gomes – Correspondências [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]


Mejor película
Cartas da guerra [+lee también:
crítica
tráiler
film focus
Q&A: Ivo M Ferreira
ficha del filme
]
- Ivo M. Ferreira

Mejor película de animación
Estilhaços - José Miguel Ribeiro

Mejor documental
Eldorado [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
- Rui Eduardo Abreu, Thierry Besseling, Loïc Tanson

Mejor cortometraje
Campo de Víboras – Cristele Alves Meira

Mejor actor
Sinde Filipe - Zeus

Mejor actriz
Ana Padrão – Campo de Víboras

Mejor actor de reparto
Miguel Cunha - Zeus

Mejor actriz de reparto
Elisabete Piecho – O Pecado de Quem nos Ama

Mejor guión original
João Nicolau, Mariana Ricardo – John From [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]

Mejor guión adaptado
Ivo M. Ferreira, Edgar Medina – Cartas da guerra

Mejor sonido
Tiago Matos, Tiago Leal – Cartas da guerra

Mejor montaje
Sandro Aguillar – Cartas da guerra

Mejor dirección de fotografía
João Ribeiro – Cartas da guerra

Mejor dirección artística
Artur Pinheiro – Refrigerantes e Canções de Amor [+lee también:
tráiler
entrevista: Victória Guerra
ficha del filme
]


Mejor maquillaje
Sara Menitra – Zeus

Mejor vestuario
Sílvia Grabowski – Zeus 

Mejor banda sonora
Filipe Raposo - Refrigerantes e Canções de Amor

Premio revelación
La balada de un batracio - Leonor Teles

Premio del público
Refrigerantes e Canções de Amor - Luís Galvão Teles

(Traducción del inglés)

Sarajevo Report
Locarno Report
Midpoint TV
 

últimas noticias

 

otras noticias

Boletín

Follow us on

facebook twitter rss