email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PREMIOS Portugal

Cartas da guerra gana nueve Sophia

por 

- El largo epistolar de Ivo M. Ferreira domina en la edición 2017 de los premios nacionales del cine luso

Cartas da guerra gana nueve Sophia
Letters from War, de Ivo M. Ferreira

Cartas da guerra [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Ivo M Ferreira
ficha de la película
]
, de Ivo M. Ferreira, fue la gran ganadora de los Premios Sophia 2017, haciéndose con nueve de las 21 estatuillas otorgadas anoche, incluyendo las más codiciadas: el premio a mejor película y el de mejor dirección.

Producida por Luis Urbano para su prolífica compañía lisboeta, O Som e a Fúria, Cartas da guerra también venció en categorías como mejor guion adaptado, mejor montaje y mejor dirección de fotografía, así como en otras categorías técnicas.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Estrenada en la Berlinale 2016, Cartas da guerra es una adaptación al cine de las cartas que el escritor portugués António Lobo Antunes envió a su primera mujer cuando era joven, a principios de los años 70, durante la guerra colonial portuguesa. Ferreira ya está rodando un nuevo proyecto, Hotel Império [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ivo M. Ferreira
ficha de la película
]
, una coproducción entre Portugal y China ambientada en Macao, donde el cineasta está afincado.

La segunda ganadora de la noche fue la cinta de Luís Filipe Rocha Cinzento e Negro [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, que le valió a su intérprete principal, Miguel Borges, el Sophia a mejor actor. Esta trágica historia ambientada en las Azores ganó además en la categoría de mejor guion original y en la de mejor banda sonora. 

También recibieron galardones Ana Padrão, por su interpretación en la ópera prima de Patricia Sequeira, Jogo de Damas [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, y A Mãe é que Sabe [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, la comedia de Nuno Rocha, que ganó en las categorías de mejores intérpretes de reparto por la veterana Manuela Maria y por Adriano Carvalho.

El Sophia a la trayectoria fue otorgado a Ruy de Carvalho, uno de los actores más queridos de Portugal, que recientemene cumplió 90 años. 

Palmarés:

Mejor película
Cartas da guerra [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Ivo M Ferreira
ficha de la película
]
- Ivo M. Ferreira

Mejor dirección
Ivo M. Ferreira - Cartas da guerra 

Mejor actriz
Ana Padrão - Jogo de Damas [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]

Mejor actor
Miguel Borges - Cinzento e Negro [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]

Mejor actriz de reparto
Manuela Maria - A Mãe é que Sabe [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 

Mejor actor de reparto
Adriano Carvalho - A Mãe é que Sabe

Mejor guion original
Luís Filipe Rocha - Cinzento e Negro 

Mejor guion adaptado
Ivo M. Ferreira, Edgar Medina - Cartas da guerra

Mejor dirección de fotografía
João Ribeiro - Cartas da guerra

Mejor montaje
Sandro Aguilar - Cartas da guerra 

Mejor sonido
Ricardo Leal - Cartas da guerra 

Mejor vestuario
Lucha d’Orey - Cartas da guerra

Mejor dirección artística
Nuno G. Mello - Cartas da guerra

Mejor maquillaje y peluquería
Nuno Esteves Blue - Cartas da guerra 

Mejor banda sonora original
Mário Laginha - Cinzento e Negro 

Mejor canción original
Sobe o Calor
(Sérgio Godinho, Filipe Raposo) - Refrigerantes e Canções de Amor [+lee también:
tráiler
entrevista: Victória Guerra
ficha de la película
]
 

Mejor largometraje documental
Mudar de Vida, José Mário Branco, vida e obra - Nelson Guerreiro, Pedro Fidalgo

Mejor cortometraje de ficción
Menina - Simão Cayatte 

Mejor cortometraje de animación
Estilhaços - José Miguel Ribeiro

Mejor cortometraje documental
Balada de um Batráquio - Leonor Teles

Sophia estudiantil
A Instalação do Medo - Ricardo Leite

Sophia a la trayectoria
Ruy de Carvalho (actor)

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy