email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

JIHLAVA 2017 Premios

Ji.hlava premia documentales políticos sobre la Europa contemporánea

por 

- La 21a edición del Festival de Documentales de Ji.hlava entrega sus premios a obras de Europa del Este que se enfrentan a los pensamientos dominantes de sus países

Ji.hlava premia documentales políticos sobre la Europa contemporánea
El director Piotr Stasik, con su Premio al Mejor Documental de Europa Central y del Este por Opera About Poland (© JIDFF)

Dedicado a los documentales checos, de Europa del Este y del resto del mundo, el Festival Internacional de Documentales de Ji.hlava se clausuró el domingo 29 de octubre tras una ceremonia que tuvo lugar el sábado en el DKO Cinema, en la cual los jurados entregaron 21 premios, la mayoría de los cuales fueron a parar a cintas europeas.

La directora letona Laila Pakalnina entregó el premio en la sección más prestigiosa del certamen, Opus Bonum,  a The Wall del ruso Dmitry Bogolubov, un documental que examina el culto a Stalin que aún existe en Rusia. Pakalnina elogió a The Wall “por utilizar el lenguaje cinematográfico para expresar lo inexpresable". Bogolubov, que no pudo estar en la ceremonia en persona, dejó claro que es importante para él como ruso compartir sus pensamientos con gente europea, como por ejemplo la de la República Checa: “Cuanto más lo haga la gente, menos muros habrá en el mundo". 

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
Hot docs EFP inside

La competición Between the Seas está, según el director del festival Marek Hovorka, dedicada a las obras de países entre el mar Báltico y el mar Adriático porque pocas veces llegan a grandes festivales. Los miembros del jurado internacional, compuesto por Illia GladshteinNicole BrenezRobert KirchhoffThomas A Østbye y Tiffany Pritchard, le entregó el premio a Mejor Documental de Europa Central y del Este a Opera About Poland de Piotr Stasik. El documental experimental sobre los polacos dominados por el radicalismo de extrema derecha basado en el nacionalismo católico, se realizó "porque la situación en Polonia se acerca más y más a la era comunista”, según Stasik. La Mención Especial fue a parar por su parte a People Pebble de Jivko Darakchiev y Perrine Gamot, que impresionó al jurado gracias a su experimentación visual.

La gran ganadora en la sección Czech Joy (dedicada a los documentales checos) fue el documental Czech Journal: The Limits of Work [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 de Apolena Rychlíková, que también se llevó el Premio del Público. Los jurados, Alice KrajčírováAndrea HanáčkováKrištof KinteraMiroslav JanekRozálie Kohoutová y Tomáš Bojar, aplaudieron a Saša Uhlová, una periodista checa que pasó seis meses explorando las condiciones laborales de los trabajos peores pagados del país, y que luego escribió una serie de informes personales que dieron forma a la película. En la opinión del jurado, “fue capaz de ver la realidad cotidiana de la explotación a través de unos ojos honestos, concentrados y empáticos, liberados de sesgo ideológico". Rychlíková declaró que el premio es para "todos los héroes del mundo capitalista”. 

La lista completa de premiados del 21o Ji.hlava IDFF:

Opus Bonum

Mejor Documental Mundial
The Wall – Dmitry Bogolubov (Rusia) (mediometraje)

Between the Seas

Mejor Documental de Europa Central y del Este
Opera About Poland – Piotr Stasik (Polonia) (mediometraje)
Mención especial
People Pebble – Jivko Darakchiev, Perrine Gamot (Reino Unido/Francia) (cortometraje)

Czech Joy

Mejor Documental Checo
Czech Journal: The Limits of Work [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 –
Apolena Rychlíková (República Checa)
Mención especial
The Last Shift of Thomas Hisem – Jindřich Andrš (República Checa) (cortometraje)
Everything Has Its Own Time – Viola Ježková (República Checa) (cortometraje)

Premio del Jurado de Estudiantes
Milda [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 – Pavel Křemen (República Checa)

Fascinations

Mejor Documental Experimental
Boat People – Sarah Wood (UK) (cortometraje)
Mención especial
The End of Time – Milcho Manchevski (Cuba/USA) (cortometraje)

Fascinations: Exprmntl.cz 

Mejor Documental Experimental Checo
Can – Lucie Navrátilová (República Checa) (cortometraje)
Mención especial
Tradition – Kateřina Turečková (República Checa) (cortometraje)

First Lights

Mejor Ópera Prima Documental
Meteors [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Gürcan Keltek
ficha de la película
]
 – Gürcan Keltek (Turquía/Países Bajos)
Panoptic – Rana Eid (Líbano/Emiratos Árabes Unidos)

Premio del Jurado de Estudiantes
The Making of Justice [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 –
Sarah Vanhee (Bélgica)

Short Joy - Best Cortometraje Documental
Interiors & Exteriors – Ashique Mostafa (Bangladesh)

Mejor Película Testimony on Politics
Last Men in Aleppo [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 – Feras Fayyad (Dinamarca/Siria/Alemania)

Mejor Película Testimony on Knowledge
Panic Attack – Ernesto Ardito (Argentina)

Mejor Película Testimony on Nature
Nature: All Rights Reserved – Sebastian Mulder (Países Bajos) (cortometraje)

Premio del Público
Czech Journal: The Limits of Work – Apolena Rychlíková 

Premio Contribución al Cine Mundial
Marcel Ophuls

Premio Respekt al Mejor Informe de Televisión, Vídeo o Online Checo del Año Pasado
Ruličkáři – Janek Rubeš 

Premio Silver Eye
Sand and Blood [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 – Matthias Krepp (Austria)

Mejor Póster de Festival/Identidad de Festival + Premio del Público
Beldocs International Documentary Film Festival

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy