05/02/2004

Llegan con fuerza las producciones francesas a la 54ª edición del Festival de Berlín que se inaugura esta noche y concluirá el 15 de febrero. Con 21, entre producciones y coproducciones de largometrajes seleccionados en las diversas secciones, el cine francés quiere aprovechar el evento alemán para hacer valer su diversidad y crear un clima favorable para las ventas internacionales. Además, una veintena de exportadores franceses se han trasladado en estos días al Mercado del Film Europeo que se celebrará paralelamente al festival.

Representado en el jurado por Valeria Bruni Tedeschi (competición oficial) y Catherine Breillat (sección Forum), el cine francés cuenta este año con seis largometrajes en competición: las tres producciones realizadas por Patrice Leconte, Cédric Kahn y Eric Rohmer y tres coproducciones, entre ellas las nuevas películas de Theo Angelopoulos y Stéphane Vuillet. Pero también las otras secciones revelarán o confirmarán a algunos directores como Jacques-Remy Girerd, Chantal Akerman, Adbel Kechiche, Sébastien Lifshitz, Danièle Dubroux, Raphael Nadjari, Yolande Zauberman y Dominique Cabrera. He aquí la lista de todas las producciones y coproducciones francesas presentes en Berlín:

En competición
Confidences trop intimes de Patrice Leconte
Producción: Les Films Alain Sarde
Ventas internacionales: StudioCanal

Feux rouges de Cédric Kahn
Producción: Alicéléo
Ventas internacionales: Celluloid Dreams

Triple agent de Eric Rohmer
Producción: Rezo Produziones
Ventas internacionales: Wild Bunch - Exception

Coproducciones:
El Abrazo partido de Daniel Burman
Trilogie: la prairie qui pleure de Theo Angelopoulos
25 degrés en hiver de Stéphane Vuillet

Panorama
Demain, on déménage de Chantal Akerman
Minoría francesa (Bélgica, Francia)
Producción y ventas internacionales: Gémini Films (FR)

L'esquive [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Adbel Kechiche
Producción: Lola Films, Noé Productions
Ventas internacionales: Films Distribution

Je suis votre homme de Danièle Dubroux
Producción: Maïa Films
Ventas internacionales: FPI - Flach Pyramide International

Wild Side de Sébastien Lifshitz
Coproducción mayoritariamente francesa (Francia, Bélgica, Reino Unido)
Producción: Maïa Films
Ventas internacionales: Films Distribution

Zohre & Manouchehr (Small Calméra) de Mitra Farahani
Producción: Les Films du Requin

Coproducciones:
Avanim de Raphael Nadjari
O Outro lado da rua de Marcos Bernstein
Pour l'amour du peuple de Audrey Maurion y Eyal Sivan
The Stratosphere Girl de Matthias X. Oberg

Festival de películas infantiles La Prophétie des grenouilles de Jacques-Remy Girerd
Producción: Folimage
Ventas internacionales: StudioCanal

Moi, César, 10 ans 1/2, 1m39 de Richard Berry
Producción y ventas internacionales: EuropaCorp

Forum Agadez Nomade FM de Christian Lelong & Pierre Mortimore
Producción : Cinedoc films

Anatomie de l'enfer [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Catherine Breillat
Producción : Flach Film
Ventas internacionales: FPI - Flach Pyramide International

Folle embellie de Dominique Cabrera
Producción : Les Films de la Croisade

Paradise Now de Yolande Zauberman
Producción : Les Films Sauvages

(Traducción del francés)