Libros en imágenes

Anne Feuillère

10/11/2005 - Además de cinco producciones venidas de los Estados Unidos, las pantallas holandesas acogen esta semana una producción nacional. Venida de la realización televisiva, Simone van Dusserldorp pasó detrás de la cámara con Diep (Deep) (Profundo) que sale hoy distribuido por 1 More Film. Producido por IJswater Films y adaptado de la novela de Hendrickje Spoor, "Het leven bestaat niet" (La vida no existe), Diep cuenta la historia de un joven adolescente a finales de los años 70 que descubre el amor, la sexualidad y la amistad mientras que sus padres se divorcian. En este papel, Melody Klaver hace sus inicios en la pantalla al lado deMonic Hendrickx, ya recompensada por tres Golden Calf de la mejor actriz en 1998, (De Poolse bruid de Karim Traïdia en 1998, Nynke de Pieter Verhoeff en 2001 y Het Zuiden de Martin Koolhoven el último año).

La otra salida europea de la semana, una coproducción de los griegos de Ideefixe con los franceses de Silkroad y de Arte France Cinéma y los alemanes de Flying Moon Productions, Waiting For The Clouds [tráiler] (Esperando las nubes) de Yesim UStaoglu, es distribuido por Cinemien. Adaptado también en parte de un libro de Yorgios Andreadis, "Tamama", y basado en numerosas investigaciones documentales, "esperando las nubes" es una especie de docu-ficción, sobre la historia terrible de los Kurdos en Turquía. Después de su destacado Journey to the Sun (Viaje al sol) en 1999, la realizadora turca presentó este tercer largometraje en el Panorama de la última Berlinale, donde ya había sido vendido por el francés Celluloïd Dreams.

Estrenado el jueves pasado en 12 pantallas por AFD, L'Enfant [tráiler, film focus] (El Niño) de los hermanos Dardenne, se clasificó en el 17° lugar de las 20 mejores entradas del último fin de semana, donde estaba en competencia con algunos blockbusters americanos. Una bonita entrada pues para esta película cuya Palma ya recompensó la sensibilidad, la inteligencia modesta y el control.

(Traducción del francés)