07/02/2007

Al final, en un festival sólo puede haber un ganador real. En la 38ª Hungarian Film Week (del 30 de enero al 6 de febrero), Budapest vio ganar dignamente a Konyec [+lee también:
tráiler
ficha de la película](The End), la road movie cómica de Gábor Rohonyi, que ganó la distinción de Mejor Película de Género, en otras palabras, la mejor película de masas, además de coronarse con el Premio del Público.

Sin embargo, hay quienes también tienen razón para sonreír. El galardón a la Mejor Película de Autor o de Arte y Ensayo fue para la muy oída Iska’s Journey [+lee también:
crítica
ficha de la película], de Csaba Bollók, que viajará esta semana a la Berlinale en la sección Generation. .

János Szász debe estar de igual forma satisfecho, pues su Opium - Diary of A Madwoman, con el actor danés Ulrich Thomsen y la noruega Kirsti Stubø, deja el festival con premios al Mejor Director y a la Mejor Fotografía (para Tibor Máthé), así como el Premio Gene Moskowitz, otorgado por los profesionales extranjeros presentes en el evento. El novel Árpád Bogdán se hizo con la Mejor Ópera Prima por su cómica Happy New Life [+lee también:
tráiler
ficha de la película], que va rumbo a Berlín.

Las cintas de Krisztina Goda Children of Glory [+lee también:
tráiler
ficha de la película] y Just Sex and Nothing Else [+lee también:
tráiler
ficha de la película], los mayores éxitos de taquilla del país en 2006, ganaron el Premio de los Exhibidores del Cine Húngaro y el Premio de la Radio y Televisión Nacional (ORTT) respectivamente.

El pasado otoño, el fin de semana del estreno de Children of Gloryv, un profundo drama sobre la lucha contra la ocupación soviética de una estrella del famoso equipo olímpico húngaro de waterpolo de 1956 y su novia, cada uno a su manera, batió el récord de la historia de una cinta húngara. Producida por el veterano hollywoodiense de origen húngaro Andrew Vajna (Rambo; Evita; Terminator 3), residente ahora en Budapest, la película se exhibirá el 10 de febrero en la sección Berlinale Special.

Premios principales de la 38ª Hungarian Film Week:

Mejor Película de Autor:
Iska’s Journey , de Csaba Bollók

Mejor Película de Género:
Konyec, de Gábor Rohonyi

Mejor Director: János Szász por
Opium - Diary of A Madwoman

Mejor Fotografía: Tibor Máthé por
Opium - Diary of A Madwoman

Mejor Ópera Prima: Árpád Bogdán por
Happy New Life

Mejor Actriz: Kata Kovács por
Kythera

Mejor Actor: Sándor Zsótér por
Fragment

Premio Gene Moskowitz:
Opium - Diary of A Madwoman

Premio del Público:
Konyec

Premio de la Asociación de Exhibidores del Cine Húngaro:
Children of Glory , de Krisztina Goda

Premio de la Radio y Televisión Nacional (ORTT):
Just Sex and Nothing Else , de Krisztina Goda

(Traducción del inglés)