13/06/2003 - Titre de meilleur réalisateur de l'année décerné par les journalistes de cinéma au réalisateur de Io non ho paura. Deux récompenses pour Ozpetek, trois Nastri de consolation pour Muccino

Triomphe de Gabriele Salvatores sur ses concurrents Gabriele Muccino et Ferzan Ozpetek qui avaient dominé les David. Samedi 14 à Taormina la remise des Nastri d'Argent 2003, les prix décernés aux films italiens par la SNGCI (Syndicat Italien des Journalistes de Cinéma), a consacré le cinéaste milanais comme meilleur réalisateur pour Io non ho paura [+lire aussi :
bande-annonce
interview : Gabriele Salvatores
fiche film]. Le film a également remporté les prix du meilleur second rôle masculin et de la photo.
De son côté, Ricordati di me [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] de Gabriele Muccino a réalisé une bonne performance en s'adjugeant deux Nastri et le prix Guglielmo Biraghi, un résultat qui console le metteur en scène après sa défaite aux David. La finestra di fronte de Ferzan Ozpetek récolte les prix de la meilleure idée originale et de la meilleure actrice, l'excellente Giovanna Mezzogiorno qui a recueilli l'unanimité du jury pour ce film mais aussi pour son interprétation dans Ilaria Alpi. Enfin, pour le meilleur film étranger, Le Pianiste [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] de Roman Polanski ajoute un prix supplémentaire à son palmarès.

Réalisateur du meilleur film italien
Gabriele Salvatores Io non ho paura [+lire aussi :
bande-annonce
interview : Gabriele Salvatores
fiche film]

Meilleur premier film
Maria Sole Tognazzi Passato prossimo

Producteur
Fandango L’imbalsamatore - Ricordati di me [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] - Velocità massima

Idée originale
Ferzan Ozpetek, Gianni Romoli La finestra di fronte

Scénario
Gabriele Muccino & Heidrun Schleef Ricordati di me

Meilleure actrice
Giovanna Mezzogiorno Ilaria Alpi - La finestra di fronte

Mielleur acteur (ex-aequo)
Gigi Proietti, Febbre da cavallo 2, la Mandrakata
Neri Marcorè, Il cuore altrove

Meilleur second rôle féminin
Monica Bellucci Ricordati di me

Meilleur second rôle masculin
Diego Abatantuono Io non ho paura

Musique
Nicola Piovani Pinocchio [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]

Photographie
Italo Petriccione Io non ho paura

Son
Andrea Giorgio Moser El Alamein

Décors
Dante Ferretti Gangs of New York

Costumes
Maurizio Millenotti L’importanza di chiamarsi Ernest - Ma che colpa abbiamo noi

Montage
Marco Spoletini L’imbalsamatore - Velocità massima

Chanson
Giorgia “Gocce di memoria” La finestra di fronte

Réalisateur du meilleur film étranger
Roman Polanski Le Pianiste [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]

Doublage
Pino Insegno Il signore degli anelli – L’era glaciale

Premio Guglielmo Biraghi 2003
SSilvio Muccino
Nicoletta Romanov

Nastri d'honneur
Carlo Verdone
Luis Bacalov

(Traduit de l'italien)