12/06/2002 - Corto Maltese en Sibérie, le film d´animation de Pascal Morelli inspiré de la BD d´Hugo Pratt, présenté à la presse parisienne aujourd´hui

L´aventurier gentilhomme le plus fascinant de l´histoire de la BD débarque au cinéma. Corto Maltese est le protagoniste du film d´animation dirigé par Pascal Morelli, vétéran du cinéma d´animation avec une longue expérience américaine à son actif. Son film Corto Maltese en Sibérie a été présenté à la presse parisienne aujourd´hui en suscitant des commentaires enthousiastes.
Fortement voulu par le producteur français Robert Réa (Ellipsanime), qui a séduit avec son projet France 2, Studio Canal et l´italienne Rai Cinema, le film s´inspire de la bande dessinée de même nom de Hugo Pratt. L´histoire se déroule en 1919 dans l´Asie Orientale tourmentée par les guerres civiles et la révolution, en passant «en rêve» par Venise et HongKong. Une région du monde extraordinairement riche en aventures pour Corto, marin idéaliste et rêveur, voyageur fiévreux tout comme l´était son créateur. L´aventure cinématographique commencée en 1999, s´est conclue très récemment, après de nombreuses interruptions.
Un résultat magique né des diverses techniques d´animation disponibles, depuis la moderne 3D aux traditionnels dessins, peints à la main et élaborés successivement. Un long récit passionnant qui ne trahit en rien Hugo Pratt : la fantaisie pure se mélange à l´Histoire, en imaginant aux côtés du pirate compagnon de Corto, Raspoutine, le général Von Ungern-Sternberg.

(L'article continue plus bas - Inf. publicitaire)

(Traduit de l'italien)