03/12/2006

C’est la première fois qu’une ville d’Europe de l’Est accueille les invités de la cérémonie de remise des prix de l’Académie Européenne du Cinéma. Environ 1500 professionnels ont participé à cette fête du film européen qui s’est déroulée ce samedi 2 décembre dans la salle EXPO XXI à Varsovie, selon un scénario élaboré par Michael Strauven dans une mise en scène de Volker Weicker et un décor d'Allan Starski.

Et le prix le plus convoité, celui du Film Européen 2006, est revenu à La vie des autres (Das Leben der Anderen) [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Florian Henckel von Donner…
interview : Ulrich Muehe
fiche film] de Florian Henckel von Donnersmarck (lire le Focus). "C’est très émouvant de recevoir ce prix ici, en Pologne, où mon père est né, en tant que citoyen de ce pays", a souligné le réalisateur. Le film de Florian Henckel von Donnersmarck, nominé dans six autres catégories, a reçu deux autres prix importants : celui du Scénariste Européen (Florian Henckel von Donnersmarck) et celui de l'Acteur Européen pour Ulrich Mühe.

Mais avec deux prix de plus, le grand gagnant de cette cérémonie est Volver [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Agustín Almodóvar
interview : Carmen Maura
interview : Pedro Almodóvar
interview : Pénélope Cruz
fiche film] de Pedro Almodóvar (lire le Focus) qui, la statuette du Réalisateur Européen 2006 en main, a dédié son succès à ses actrices : "C’est un film très important pour moi car je suis revenu au pays de mon enfance, à La Mancha. Je remercie mes excellentes actrices qui incarnent les femmes qui m'ont entouré quand j’étais petit" a-t-il dit. L’une des actrices, Penelope Cruz, a pu également se réjouir personnellement puisque c'est à elle à qui l’Académie a attribué son Prix de la meilleure Actrice Européenne 2006. Alberto Iglesias, compositeur de la musique du film et José Luis Alcaine, le chef opérateur, quittent tous deux Varsovie avec les statuettes dans leur catégorie respective. Le Prix Directeur Photo Européen 2006 a aussi été attribué ex aequo à Barry Ackroyd, le chef opérateur du Vent se lève (The Wind That Shakes the Barley) [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Ken Loach
interview : Rebecca O’Brien
fiche film] de Ken Loach – lire le Focus). Volver est également le film élu par le public et reçoit le The People’s Choice Award 2006. "Si je peux continuer à faire des films, c’est grâce au public qui me soutient", a remercié Almodóvar.

Parmi les premiers films en lice pour le Prix Découverte Européenne 2006, l’Académie a choisi la coproduction de la Géorgie et la France 13 Tzameti [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Fanny Saadi
interview : Gela Babluani
fiche film] de Gela Babluani (lire le Focus). La critique, pour sa part, a accordé son Prix FIPRESCI aux Amants réguliers [+lire aussi :
bande-annonce
interview : Philippe Garrel
fiche film] de Philippe Garrel (lire l'interview). Le Prix de la Contribution Artistique 2006 a honoré Pierre Pell et Stéphane Rozenbaum pour les décors de La science des rêves (The Science of Sleep [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]) de Michel Gondry. La production allemande Die Grosse Stille (Into Great Silence) [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Philip Groening
fiche film] de Philip Groning (lire le Focus) a reçu le Prix Documentaire Européen 2006, tandis que le réalisateur hongrois de Before Dawn, Bálint Kenyeres, s’est vu décerné le Prix UIP, Court Métrage 2006. Jeremy Thomas, le producteur de Little Buddha et Stealing Beauty de Bernardo Bertolucci a reçu le Prix Contribution Européenne au Cinéma Mondial 2006. Le réalisateur italien, qui ne pouvait être à Varsovie, a envoyé à son producteur ses félicitations sous forme d'un sms lu pendant la soirée.

La cérémonie serait incomplète sans mention de l'hommage rendu au grand absent de cette soirée : Krzysztof Kieślowski, mort il y a dix ans cette année. C’est ainsi qu’Agnieszka Odorowicz, la directrice de l’Institut Polonais du Cinéma, était déjà revenue au début de la soirée sur la première édition des European Film Awards en 1988 quand le célèbre réalisateur polonais a reçu le Prix Film Européen pour Le Décalogue 5, tu ne tueras point. "C'est une joie double car parmi les grands lauréats polonais, il n'y a pas seulement Krzysztof Kieślowski en 1988 et Andrzej Wajda en 1990 mais également, aujourd’hui, Roman Polański", a ajouté Kazimierz Ujazdowski, le ministère polonais de la culture. Et le public est allé dans le même sens : quand le réalisateur est monté sur la scène pour recevoir son Prix pour l'ensemble de la carrière, la salle entière s’est levée pour une longue standing ovation. "Je suis extrêmement touché de remporter ce prix à Varsovie. Dans cette ville, je ne sais exactement pas pourquoi, il ne m’arrive que de bonnes choses" a-t-il résumé.

European Film Awards 2006

Film Européen 2006
La vie des autres (Das Leben der Anderen) [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Florian Henckel von Donner…
interview : Ulrich Muehe
fiche film] de Florian Henckel von Donnersmarck, Allemagne

Réalisateur Européen 2006
Pedro Almodóvar pour Volver [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Agustín Almodóvar
interview : Carmen Maura
interview : Pedro Almodóvar
interview : Pénélope Cruz
fiche film], Espagne

Actrice Européenne 2006
Penélope Cruz pour Volver [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Agustín Almodóvar
interview : Carmen Maura
interview : Pedro Almodóvar
interview : Pénélope Cruz
fiche film] de Pedro Almodóvar, Espagne

Acteur Européen 2006
Ulrich Mühe pour La vie des autres (Das Leben der Anderen) [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Florian Henckel von Donner…
interview : Ulrich Muehe
fiche film] de Florian Henckel von Donnersmarck, Allemagne

Découverte Européenne 2006
13 Tzameti [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Fanny Saadi
interview : Gela Babluani
fiche film] de Gela Babluani, France, Géorgie

Scénariste Européen 2006
Florian Henckel von Donnersmarck pour La vie des autres (Das Leben der Anderen) [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Florian Henckel von Donner…
interview : Ulrich Muehe
fiche film], Allemagne

Directeur Photo Européen 2006
José Luis Alcaine pour Volver [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Agustín Almodóvar
interview : Carmen Maura
interview : Pedro Almodóvar
interview : Pénélope Cruz
fiche film] de Pedro Pedro Almodóvar, Espagne
Barry Ackroyd pour Le Vent se lève (The Wind That Shakes the Barley) [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Ken Loach
interview : Rebecca O’Brien
fiche film] de Ken Loach, Royaume-Uni,Irlande, Allemange, Italie, Espagne

Compositeur Européen 2006
Alberto Iglesias pour Volver [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Agustín Almodóvar
interview : Carmen Maura
interview : Pedro Almodóvar
interview : Pénélope Cruz
fiche film] de Pedro Almodóvar, Espagne

Prix pour l'ensemble de la carrière 2006
Roman Polański, Pologne

Prix Contribution Européenne au Cinéma Mondial 2006
Jeremy Thomas, Royaume-Uni

Prix pour la Contribution Artistique 2006
Pierre Pell et Stéphane Rozenbaum pour La science des rêves (The Science of Sleep [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]) de Michel Gondry, France

Prix du Publique Meilleur Film Européen 2006
Volver [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Agustín Almodóvar
interview : Carmen Maura
interview : Pedro Almodóvar
interview : Pénélope Cruz
fiche film] de Pedro Almodóvar, Espagne

Prix Fipresci 2006
Les Amants réguliers [+lire aussi :
bande-annonce
interview : Philippe Garrel
fiche film] de Philippe Garrel, France

Prix ARTE, documentaire 2006
Die Grosse Stille (Into Great Silence) [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Philip Groening
fiche film] de Philip Groning, Allemagne

Prix UIP, court métrage 2006
Before Dawn de Bálint Kenyeres, Hongrie