German Film Previews ad Amburgo 2012

di Birgit Heidsiek

17/07/2012 - Circa 80 buyer da più di 30 paesi hanno partecipato ai German Film Previews di Amburgo (8-11 luglio). Nella line-up di 15 lungometraggi e documentari, figurano alcune scoperte, come il nuovo dramma di Nina Grosse, The Weekend e Shores of Hope di Toke Constantin Hebbeln. "La maggior parte delle produzioni tedesche presentate dai rivenditori ad Amburgo non erano mai state proposte ai buyer”, ha commentato Martin Scheuring, project manager di German Film Previews.

Grande è stato quindi l’interesse da parte dei distributori stranieri nei confronti degli ultimi film tedeschi. “I German Film Previews sono molto utili perché mi offrono l’opportunità di concentrami sul cinema tedesco”, ha commentato il distributore francese Didier Costet di Swift Distribution, che ha acquisito Hell [trailer] e Lessons of a Dream [trailer] lo scorso anno. "Acquisirò sicuramente un altro titolo tedesco".

Dopo il successo di Three [trailer] e Almanya — La mia famiglia va in Germania [trailer], il distributore d’essai polacco Justyna Troszczynska è convinto che il cinema tedesco sia affermato all’estero. Tra i suoi preferiti ci sono Shores of Hope e Forgotten. Il mystery thriller di Alex Schmidt è uno dei titoli top per Olga Filipuk, Responsabile Acquisizioni di Carmen Group in Russia, che ha partecipato per la sesta volta ai German Film Previews.

"Il cinema tedesco è molto richiesto all’estero quest’anno", enfatizza l’AD di German Films Mariette Rissenbeek, "soprattutto grazie al lancio di Barbara [trailer, film focus] al Festival di Berlino, che ha avuto una lunga coda. Ci sono molti film che consolideranno la tendenza, ma non abbiamo potuto presentarli perché non ancora pronti".

All’evento di quest’anno, la presenza di distributori statunitensi è stata notevole. Oltre a Marcus Hu, Presidente di Strand Releasing, erano presenti rappresentanti di The Weinstein Company, Zeitgeist Films e Adopt, in cerca di potenziali acquisizioni. "Nowhere in Africa è stato il nostro maggiore successo di sempre", ha dichiarato Molly Nussbaum, Partner delle Acquisizioni a Zeitgeist.

"Ritorno a New York con una selezione di film", ha detto il distributore di film in lingua straniera negli USA Jeff Lipsky, che ha distribuito pellicole di registi tedeschi come Fassbinder, Wenders ed Herzog. A dicembre, Adopt Films porterà nelle sale statunitensi Barbara. "Nina Hoss è per Christian Petzold una musa come Hanna Schygulla per Fassbinder", ha commentato Lipsky, che ha scoperto in Shores of Hope un nuovo film con Ronald Zehrfeld.

"I German Film Previews sono ben organizzati ma dovrebbero durare di più", ha aggiunto Emil Simeonov, General Manager di Pro Films in Bulgaria. Il distributore brasiliano Ugo Sorrentino di Art Films apprezza molto il tempo per poter discutere con i rivenditori mondiali, cosa difficile in mercati grandi come Berlino o Cannes. "La nostra compagnia distribuisce film tedeschi sin dalla sua creazione, nel 1931". Il maggior successo recente ai botteghini brasiliani è stato Pina [trailer], film in 3D di Wenders.

Ad Amburgo, vari rivenditori mondiali come Global Screen, Arri World Sales, Film Boutique e Match Factory hanno offerto ai buyer uno sguardo di ciò che potranno aspettarsi dalle prossime produzioni. "Il promo reel di Edgar Reitz è molto convincente", ha dichiarato il distributore danese Nick Muijs di Contact Film Cinematheek. Un altro momento forte dell’evento di trailer è stato il documentario More than Honey di Markus Imhoof, film di chiusura del Locarno International Film Festival.

(Tradotto dall'inglese)