Direttori della fotografia premiati a Łódź

di Dorota Hartwich

04/12/2006 - L’anno 2006 si conclude decisamente bene per la Polonia, prima con la cerimonia di consegna dei premi dell’Accademia Europea del Cinema a Varsavia, e poi con la 14esima edizione di Camerimage 2006 (dal 25 al 3 dicembre), particolarmente ricca quest’anno di film e di personalità dell’industria del cinema.

I 19 film selezionati nell’ambito di questa manifestazione internazionale dedicata ai direttori della fotografia di tutto il mondo (138 film, cinque concorsi, una cinquantina di seminari, conferenze e laboratori) sono stati giudicati da una giuria composta da direttori di fotografia celebri: Michael Chapman (Taxi Driver, Raging Bull), Ryszard Lenczewski (Last resort, My summer of Love), Peter Levy (Broken Arrow, Lost In Space), Bruno Delbonnel (Il favoloso mondo di Amélie, Infamous), Phil Meheux (Casino Royale [trailer], La leggenda di Zorro), Denis Lenoir (Carrington, Control).

La Rana d’Oro, il premio più importante, è andato a Guillermo Navarro, direttore della fotografia di Il Labirinto del fauno [trailer] di Guillermo Del Toro, candidato messicano all’Oscar e al Golden Globe. Questa visione fantastica della realtà sotto la dittatura di Franco era indubbiamente uno dei titoli favoriti fin dall’inizio del festival. La giuria ha assegnato il secondo premio, la Rana d'Argento, a Dick Pope. Il direttore della fotografia di The Illusionist di Neil Burger, conosce bene la statuetta di Camerimage avendola vinta già tre volte: Rana d’Oro nel 1996 per Segreti e bugie e nel 2004 per Vera Drake [trailer], e Premio alla Coppia regista - direttore della fotografia nel 1999 per Topsy-Turvy con Mike Leigh. La Rana di Bronzo è andata a Ricardo Della Rosa, autore delle immagini del dramma brasiliano House of The Sand (Casa de Areia) di Andrucha Waddington.

Lista dei premi Camerimage 2006

Rana d’Oro: Guillermo Navarro per Il Labirinto del fauno di Guillermo Del Toro

Rana d’Argento: Dick Pope per The Illusionist di Neil Burger

Rana di Bronzo: Ricardo Della Rosa per House of The Sand (Casa de Areia) di Andrucha Waddington

Concorso Cinema Polacco: Plac Zbawiciela (Saviour's Square), fot. Wojciech Staroń, reg. Krzysztof Krauze, Joanna Kos-Krauze

Concorso opere prime: The Cave of the Yellow Dog (Die Hohle des gelben Hundes) fot. Daniel Schonauer, reg. Byambasuren Davaa

Premio all’Opera nel suo insieme: Robby Muller

Premio alla Coppia regista - direttore della fotografia: Tom Tykwer - Frank Griebe

Premio all’Opera nel suo insieme - Regista - Particolare sensibilità visiva: Ken Russell

Premio al Regista – Particolare sensibilità visiva: Istvan Szabo

Premio al Direttore della fotografia polacco - Contributo al cinema mondiale: Andrzej Bartkowiak

Premio all’Opera nel suo insieme - Scenografo - Particolare sensibilità visiva: Dante Ferretti

Premio allo Scenografo - Particolare sensibilità visiva: John Myhre

Premio Speciale Camerimage (clip musicale e pubblicità): Daniel Pearl

Premio Speciale Innovazione: David Samuelson

Premio Krzysztof Kieslowski all’attore: Julia Ormond

Premio Speciale: Stowarzyszenie Filmowców Polskich (The Association of Polish Filmmakers)

(Tradotto dal francese)