FILM Olanda
L’Europa alla deriva
di (t.l.)
24/09/2002 - Dopo il successo ottenuto al Festival dei Film del Mondo a Montreal il mese scorso, il nuovo film del regista olandese George Sluizer, Stoneraft (La zattera di pietra), esce questa settimana nelle sale dei Paesi Bassi. Adattato da un romanzo di Josè Saramago, premio Nobel per la letteratura nel 1998, e co-prodotto dai Paesi Bassi (MGS Film), la Spagna (Sogecine) e il Portogallo (Lusomundo), il film racconta la storia del viaggio fantastico attraverso la penisola iberica, staccatasi dal resto del continente europeo in seguito ad un sisma e alla deriva nell’Oceano Atlantico, di due donne, interpretate da Ana Padrão e Iciar Bollain, tre uomini, Diogo Infante, Gabino Diego, e Federico Luppi, e un cane; parabola politica incentrata sull’incontro culturale dei popoli. Curiosa caratteristica del film nella sua versione originale sono i dialoghi che passano liberamente dallo spagnolo al francese, dall’inglese al portoghese. Il regista George Sluizer ha già un consistente curriculum cinematografico che include Spoorloos del 1988, adattato cinque anni dopo da Hollywood con il titolo The vanishing, e la co-produzione Italia-Germania, Utz nel 1992.
