Moritz, amante del fútbol y jugador en el equipo de Hulstorf, que entrena su padre, ve cómo todo se viene abajo cuando sus padres se separan y su madre se lo lleva a casa de su abuelo. Allí, en el equipo de fútbol manda Mark, rico y arrogante, que no quiere a Moritz. Este, en cambio, se empezará a juntar con jugadores callejeros del barrio y, pronto, lograrán formar otro equipo que compita con el de Mark. Cuando el padre de Moritz se presente de nuevo para llevarse a su hijo de vuelta a Hulstorf, el chico ya se sentirá comprometido con sus compañeros de equipo y llegará hasta el final para conseguir su nuevo objetivo.