Au commencement était la télévision libre, puis vinrent une pléthore de chaînes et avec elles l'ivresse du choix ainsi qu'une lente mais inexorable mutation du code génétique de tout un peuple. La monocratie de la télévision n'est pas un phénomène exclusivement italien, mais on ne trouve nulle part ailleurs que dans le pays de Berlusconi un tel bestiaire humain dans la "boîte magique".