Mannenharten raconte les amours compliquées de cinq citadins qui fréquentent la même salle de sport. Certains sont des coureurs de jupons, d'autres cherchent le grand amour, d'autres, déjà en couple, sont inquiets parce qu'ils vont bientôt devenir pères.