Victor è il direttore di una rivista di automobili. Un giorno si ritrova a parlare del suo lavoro in una prigione. Lì incontra Bruno, un anziano ladro e lettore della sua rivista, che gli chiede di assumerlo. Victor accetta e tra i due nasce un rapporto di amicizia…