Violetta, dieci anni, viene cresciuta dalla nonna rumena, Mamie. Questa è arrivata in Francia quarant'anni prima con sua figlia Hannah, la madre di Violetta, una fotografa eccentrica che provvede più o meno ai bisogni della famiglia grazie al “mecenatismo” del suo amico Ernst, noto pittore. Una sera, Hannah propone un gioco a sua figlia: posare per lei, truccata, travestita. Le foto piacciono, intrigano, disorientano. Violetta, spinta da sua madre, sta al gioco e diventa la piccola principessa dell'ambiente trendy parigino. Ma tra la sua vita di star provocante e la sua realtà di ragazzina allevata da Mamie, i riferimenti di Violetta si ingarbugliano, la favola diventa sofferenza... E Hannah si fa sempre più audace. Fino allo scandalo.