1971. Delphine, figlia di contadini, si reca a Parigi per emanciparsi dalla famiglia e ottenere l'indipendenza finanziaria. Carole è parigina. In coppia con Manuel, vive attivamente gli inizi del femminismo. Quando Delphine e Carole si incontrano, nasce tra loro un'intensa storia d'amore.