email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

IN TURMOIL

de Christophe Ruggia

sinopsis

La historia de tres amigos de infancia: Franck y Hélène, casados y con dos hijos, y Max, solitario forzado. Franck trabaja como soldador y como los miles de obreros de su fábrica teme una reestructuración anunciada. Max, él, se burla de todo desde que fue despedido dos años antes y que perdió todo: su mujer, sus hijos, su casa y sus amigos excepto Franck y Hélène. Un viernes, en la fábrica, Franck sorprende una conversación que lo destruye… Todas las máquinas de producciones van a ser desmontadas a escondidas y deslocalizadas por camiones durante el fin de semana: dos millones de euros en efectivo transitan discretamente en el asunto. Franck rumia su cólera y su rabia. Se siente dividido entre robar el dinero o avisar a sus colegas de lo que se está tramando. Decide hablar con Max...

título internacional: In Turmoil
título original: Dans la tourmente
país: Francia
ventas en el extranjero: Wild Bunch
año: 2012
género: ficción
dirección: Christophe Ruggia
duración: 107'
fecha de estreno: BE 11/01/2012, FR 11/01/2012
guión: Christophe Ruggia
reparto: Mathilde Seigner, Clovis Cornillac, Yvan Attal, Céline Sallette, Marc Brunet, Abel Jafri, Jean-Philippe Meyer
fotografía: Eric Guichard
montaje: Tina Baz
escenografía: Jean Michel Simonnet
vestuario: Marine Chauveau
música: Michael Stevens
productor: Bertrand Faivre
producción: Le Bureau, France 3 Cinéma
apoyo: Canal +, Ciné Cinéma, Région Paca, Sofica Cofimages
distribuidores: Wild Bunch Distribution
(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)