Céline, Thomas y Maxence siempre andan juntos, como el lema de la república francesa. Quieren casarse, tener una casa, un trabajo, niños buenos y comer ostras todos los días. Rebeldes e inadaptados a la furiosa realidad económica y política, conducen sus flameantes cuatriciclos a través de una atribulada Francia, buscando nuevos hitos, desiertos repletos de bípedos y momentos de efímera felicidad.