email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

STILL RECORDING

de Ghiath Ayoub, Saeed Al Batal

sinopsis

Los estudiantes Saeed y Milad deciden dejar la ciudad de Damasco y ponen rumbo a Douma, un suburbio que está bajo el control de los rebeldes. A lo largo de cuatro años, el documental sigue los pasos de estos dos jóvenes mientras reflexiona sobre el estado de una ciudad que pasa del conflicto a la paz y a la pobreza más absoluta. 

título internacional: Still Recording
título original: Lissa Ammetsajjel
país: Siria, Líbano, Qatar, Francia, Alemania
año: 2018
género: documental
dirección: Ghiath Ayoub, Saeed Al Batal
duración: 116'
fecha de estreno: IT 5/11/2018, FR 27/03/2019
fotografía: Ghiath Ayoub, Saeed Al Batal, Milad Amin, Raafat Bayram, Abdel Rahman Najjar
montaje: Qutaiba Barhamji, Raya Yamashi
productor: Mohammed Ali Atassi
producción: Films de Force Majeure, Blinker Filmproduktion, Bidayyat for Audiovisual Arts (SY)
apoyo: Doha Film Institute (QA)
distribuidores: Reading Bloom, Arizona Films Distribution
(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)