En la peligrosa Zona Norte de Tijuana vive Nick, veterano estadounidense convertido en yonqui tras vivir su particular Apocalypse Now en Irak. Allí se encontrará con Ana, mexicana en busca de su hermano desaparecido a la que terminará ayudando. Una búsqueda que le pondrá en la mira de un peligrosísimo líder narco, pero gracias a la cual se acercará por fin a otro ser humano.