Pierre tiene 13 años cuando fallece su madre. Es un niño tímido que vive principalmente por una pasión: el monopatín. Bertrand, un treintañero, es un temporero que trabaja en la granja del padre de Pierre. A medio camino entre el dandi y el punk perrruno, Bertrand destaca en esta campiña aislada. Se droga, como para escapar de su pasado. Un día, una banda de aficionados al monopatín desafían a Pierre. Pero la confrontación degenera: lo acosan y lo persiguen en las redes sociales. Pierre retoma confianza cuando descubre que Bertrand montaba en monopatín con gran maestría. Entre encuentros y entrenamientos, Bertrand se convierte en su mentor. A través de esta pasión en común, van a buscar entre ambos la fuerza necesaria para reconstruirse, ganar confianza e intentar afrontar los duelos imposibles...