email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

Anders Morgenthaler • Director

“El futuro de la animación danesa pasa por mantenerla en Escandinavia”

por 

Anders Morgenthaler • Director

Tras dos películas dirigidas al público adulto (Princess [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, una cinta de animación que abrió la Quincena de Realizadores de Cannes en 2006, y el drama de acción real Echo [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
), el nuevo trabajo del director, guionista y dibujante danés Anders Morgenthaler, la película de animación en 2D The Apple & the Worm [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, se caracteriza por su ligereza. Producida por su propia compañía, Copenhagen Bombay, en coproducción con la sueca Garage Film, la cinta ha recibido una excelente acogida por parte de la crítica de su país, donde se encuentra actualmente en cartelera. Cineuropa ha hablado con él.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
series serie

¿Por qué has pasado del cine para adultos al infantil?
Anders Morgenthaler: Por encima de todo, soy cineasta y padre, así que me parecía raro no hacer algo para mis hijos. He escrito libros y realizado programas de televisión para niños y recientemente había hecho una serie de animación para niños de pre-escolar, que ha sido la base de Apple & the Worm. Asimismo, me di cuenta de que no hay mucho de lo que reír en el cine europeo. El universo del cine europeo parece dividido en dos: las películas muy serias que poca gente ve y las comedias comerciales. Quiero hacer películas divertidas sobre temas serios.

¿Cómo describirías la trama de The Apple and the Worm?
La película analiza básicamente lo que significa para la gente vivir cerca la una de la otra. Así que usé la metáfora de la manzana y el gusano. Aparentemente, ambos tienen un objetivo muy claro en la vida: la manzana quiere ser la manzana más brillante y perfecta. El gusano quiere vivir en paz con la manzana y convertirse en una bonita mariposa. El problema reside en que esto arruinaría la vida de la manzana y la manzana se quedaría fuera del “mundo de las manzanas” por culpa del gusano. La pregunta que hago a lo largo de película es: ¿cómo puedes disfrutar de la vida intentando sacar siempre lo mejor de ella todo el tiempo? Si te pones demasiados objetivos, quizás la vida no sea tan divertida. También digo que está bien tener un objetivo en la vida, pero ¿cómo puedes hacerlo sin perjudicar a nadie?

¿Por qué te decantaste por la animación en 2D en lugar que en 3D?
Tras Princess, nos dimos cuenta de que podíamos hacer animación en 2D de alta calidad con un presupuesto bajo. Como ilustrador, quería tener ese contacto de dibujo con los personajes. Así que, con mi director de animación Mads Juul, intentamos hacer una película en 2D con una perspectiva de 3D. Queríamos llevar las 2D a las raíces de la animación, a las antiguas películas de Disney.

Habéis hecho la película íntegramente en Dinamarca. ¿Cómo ha sido posible desde el punto de vista financiero?
Normalmente se necesitan grandes equipos para el cine de animación, con distintas fases de la animación realizadas en territorios distintos. Mi idea era hacer The Apple and the Worm por aproximadamente 2,4 millones de euros, de manera que pudiéramos hacerla sin salir de Dinamarca o Escandinavia. Eso me permitía concentrarme en la calidad de la película y ahorrarnos tiempo y dinero al trabajar con creativos cercanos a mi. El futuro de la animación en Dinamarca pasa por mantenerla en Escandinavia, donde tenemos creatividad y calidad.

¿Qué piensas de la competición entre la animación europea y la estadounidense?
No creo que el modo en que hacemos nuestras películas es muy distinto de cómo las hacen en EE.UU. Si te fijas en Pixar, que hacen las películas de animación más grandes, creen en las películas basadas en el director. Luego tienen un equipo creativo que ayudan a que el director alcance su objetivo. Además, invierten mucho dinero en el proceso de desarrollo, el storyboarding, etc. Pueden trabajar cada escena hasta el último detalle antes de empezar con la animación. Nosotros no podemos permitírnoslo porque tenemos que emplear nuestro dinero en la fase de animación, para asegurar la misma calidad a lo largo de todo el metraje.

¿En qué estás trabajando actualmente?
Estamos haciendo una serie de animación satírica para adultos, The Pandas, basada en nuestro cómic Wulffmorgenthaler. Consiste en dos estaciones de ocho episodios de 22 minutos cada uno, con un presupuesto de 26 millones de coronas danesas (al cambio actual, 3,5 millones de euros). Están ambientadas en los suburbios de un pueblo donde los pandas viven como una familia. Al contrario de la imagen tan tierna que se tiene de los pandas, les mostraremos como unos terribles granujas de medio pelo.

Además, estoy escribiendo mi siguiente largometraje. Será una película fantástica de acción para jóvenes sobre una niña que quiere salvar el mundo del cambio climático y, al mismo tiempo, organizar un funeral en alta mar para su amado abuelo, que era marinero. Salvar todo el mundo puede ser menos importante que salvar a quien quieres. Espero entrar en fase de producción para verano de 2010.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy