email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

Sveinung Golimo • Productor

Victoria, de Knut Hamsun, llega a la gran pantalla

por 

- Sveinung Golimo produce Victoria, la última adaptación de la novela de Knut Hamsun, que protagonizarán Iben Akerlie y Bill Skarsgård

Filmkameratene es una productora noruega a la cabeza de la cual obra con diligencia un tandem entusiasta: John M. Jacobsen, fundador de la empresa, y Sveinung Golimo, a quien entrevistamos.

Cineuropa: Victoria es la adaptación de una novela de Knut Hamsun, ganador del premio Nobel de literatura en 1920. ¿Se trata de la primera película inspirada en este libro, publicado en 1898?
Sveinung Golimo: No. Existe una versión alemana rodada en 1935 en la parte occidental de Noruega y una película sueca dirigida por Bo Widerberg en 1979. También hemos de señalar una cinta lituana de los años 80. Sí es la primera vez que la obra da lugar a una producción noruega. Hace cuarenta años que John M. Jacobsen sueña con ello. Al cabo de muchas negociaciones, decidió hacerse con los derechos que poseía desde los años 30 un famoso agente americano llamado Paul Kohner. Encontrar financiación para la película no ha sido nada fácil: Noruega ha sido principalmente la que adelantó fondos.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

¿Tiene opciones esta película de gustar en el extranjero?
Sí: es una hermosa historia de amor con los ingredientes clásicos: un amor romántico, contrariado como es natural, y un buen número de peripecias. No olvidemos que Victoria se escribió en un periodo en el que las diferencias de clase social eran mucho más palpables que en la actualidad. El tema, no obstante, es actual: las tensiones familiares siguen existiendo en nuestra época, igual que los enamorados. Por otra parte, en el plano internacional, hemos comprobado el éxito de adaptaciones dramáticas como Anna Karenina [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
o la serie televisiva Downton Abbey. Está de moda y, además, el interés por las producciones noruegas va en aumento. Las dos últimas producciones de Filmkameratene, Max Manus [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
y Troll Hunter [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Andre Øvredal
ficha de la película
]
, funcionaron muy bien en el extranjero.

¿Qué me dice del escenario en que transcurre la acción?
Como Hamsun apenas dice nada sobre ello en su novela, optamos por Oslo. Torun Lian realizó nuestra Victoria. Es conocida sobre todo por Only clouds move the stars, película producida por Filmkameratene que consiguió un Oso de Cristal en el festival de Berlín en 1999. La novela la escribió un hombre y pensamos que era interesante pedir a una mujer que se encargase de la dirección. Tal vez así conseguiría la historia un nuevo equilibrio.

¿Y los actores?
Torun los eligió. Para el personaje que da título al film escogió a Iben Akerlie, una joven desconocida sin experiencia previa en el cine, pero que resultaba muy creíble. Los jóvenes son conocidos en el área escandinava: a  Jakob Oftebro lo hemos visto en Kon Tiki [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
y Bill Skarsgård es uno de los hijos del famoso actor sueco Stellan Skarsgård. El papel que desempeña la música tampoco es menor. La banda sonora es fruto de una colaboración entre cuatro músicos noruegos: Jan Bang, Erik Honoré, Gaute Storås, que cuenta con mucha experiencia en este campo, y el trompetista Arve Henriksen.

Se diría que Hamsun le interesa especialmente.
Sí. Resulta que un lejano pariente lo conoció cuando vivía en Hamarøy, en el norte de Noruega, en torno a 1870. Ella le sirvió de modelo a Hamsun para crear el personaje de Victoria: era hija de un rico comerciante de Hamarøy y se enamoró de un joven de orígenes modestos que trabajaba para su padre. Su historia de amor, sin embargo, duró poco, ya que ella murió a los 22 años de edad. Mi abuela vivió en Hamarøy no hace mucho. No sorprende, por tanto, que este lugar y Victoria me resulten tan familiares.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Privacy Policy