email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

SARAJEVO 2020 Competición

Ruxandra Ghiţescu • Directora de Otto the Barbarian

"Cualquier realidad no perfecta tiende a ser marginalizada y escondida"

por 

- La rumana Ruxandra Ghiţescu nos habla sobre su cinta Otto the Barbarian, que se centra en un punk de 17 años cuya novia acaba de suicidarse

Ruxandra Ghiţescu • Directora de Otto the Barbarian
(© Norbert Fodor)

En Rumanía, se hacen muy pocas películas sobre adolescentes, ya que el cine suele favorecer a protagonistas maduros. Esto ha cambiado con Otto the Barbarian [+lee también:
crítica
entrevista: Ruxandra Ghiţescu
ficha del filme
]
, el primer largometraje de Ruxandra Ghiţescu, que aborda con valentía temas como el suicidio o las enfermedades mentales. Hablamos con la directora sobre los retos que le planteó la película.

Cineuropa: Las dos películas rumanas más interesantes sobre adolescentes tienen protagonistas del sexo opuesto al guionista y director. Radu Muntean dirigió y coescribió Alice T. [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Radu Muntean
ficha del filme
]
, y tú has escrito y dirigido Otto. ¿Qué retos te planteó la película?
Ruxandra Ghiţescu: Gracias por la comparación, que me parece halagadora. Escribí el personaje de Otto con mucho cuidado, sobre todo porque se basa más en la observación y en la empatía que en la experiencia directa, a pesar de que muchos de sus rasgos vienen directamente de mí. Junto con Florentina Bratfanof, nuestra directora de casting, estuve buscando al actor adecuado durante mucho tiempo, e intenté aprender algo de cada Otto que conocí. Marc Titieni es un actor muy generoso y conseguimos construir algo juntos. Los momentos más sensibles eran los que contenían sexualidad y violencia. En esas situaciones, presionamos aún más, fuera del comportamiento habitual de Marc y de las proyecciones que podríamos haber establecido. El personaje de Laura también era un reto, ya que no es fácil imaginar a una chica de 16 años, sobre todo en un contexto tan complicado.  Ioana Bugarin y Teona Galgoţiu fueron mis principales colaboradoras para crear a Laura.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

La relación entre Otto y Costin, el trabajador social que investiga la muerte de Laura, es una parte importante de la historia. ¿Qué tipo de preparación necesitaste para crear a Costin?
Creo que Costin es el personaje más documentado de la película. Esta figura mefistofeliana surgió de una historia que me contaron, donde un psicólogo que formaba parte de una investigación similar le aconsejó al chico ver Andréi Rubliov. Me identifico con Costin y creo que queda muy claro en la película. Para escribir a Costin, conté con la ayuda de varios especialistas en trabajo social. Me recomendaron literatura relacionada con el tema y pude examinar, según mis habilidades, varios estudios de casos.

Tu película trata temas que pueden interesar mucho al público adolescente. ¿Crees que la película podrá proyectarse y debatirse en institutos?
Espero que sí. Últimamente, me he encontrado en contextos relacionados con adolescentes y creo que Otto es una película obligatoria, que aborda con empatía la falta de comunicación, pero también el miedo a las enfermedades mentales. Estamos rodeados de muchas historias felices ficticias, redactadas para parecer verdaderas hasta el punto de que cualquier realidad que no sea perfecta tiende a marginarse y ocultarse.

¿Cómo te sientes como directora al haber invertido varios años en hacer una película y enterarte días antes de su estreno mundial que no se proyectará en un cine?
No sé muy bien cómo expresar lo que siento. Como directora, nunca he vivido el estreno de un largometraje, así que lo único que pierdo es la expectativa que tenía de ese momento. Deseaba y esperaba que en el Festival de Cine de Sarajevo hubiese estrenos presenciales, y eso era lo que planeaban los organizadores hasta unas horas antes del inicio. Por supuesto, quería compartir la emoción del estreno con el equipo y el público, pero las cosas son como son. Debo decir que los organizadores de Sarajevo están trabajando muy duro para poder ofrecer una experiencia cinematográfica completa. Me siento involucrada y espero recibir feedback de los que hayan visto o vayan a ver mi película.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Lee también

Privacy Policy