email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

VISIONS DU RÉEL 2021 Competición Nacional

Marion Neumann • Directora de The Mushroom Speaks

"El hongo es un organismo situado entre la vida y la muerte, y me fascinaba"

por 

- En el documental de la cineasta nacida en Alemania y afincada en Suiza, llega el momento de saber más sobre tus hongos

Marion Neumann • Directora de The Mushroom Speaks

The Mushroom Speaks [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marion Neumann
ficha de la película
]
, el nuevo documental de Marion Neumann, que ha tenido un doble estreno mundial en Visions du Réel y la competición nacional de CPH:DOX, trata sobre el reino de los hongos, y sobre aquellas personas que deciden descubrir sus secretos. Incluso aquellos más psicodélicos.

Cineuropa: En la película, alguien comenta que en realidad no buscas a los hongos, ellos te encuentran a ti. ¿Cómo ocurrió en tu caso?
Marion Neumann: Yo crecí cerca del bosque, exactamente con esa sensación de ser “encontrada” por los hongos. Luego conocí a algunas de las personas que aparecen en la película, y ellas me inspiraron a comenzar mi investigación: principalmente Peter McCoy, cofundador de Radical Mycology [una organización en defensa de la micología], y Geoffroy Renaud-Grignon [fundador de Champignons Maison]. Todo surgió a raíz de su entusiasmo. No se trataba tanto de los hongos como de una forma de vida. ¡Estar “atrapado por los hongos”, como dice alguien en la película! Las personas próximas a este tema son muy apasionadas. Tienes que serlo, porque todo es muy complejo.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

La forma en la que muestras a los hongos en la película hace que parezcan seres de otro mundo. Organismos misteriosos, cuyo poder no llegamos a comprender, ya que aparentemente solo el 1% de todos los hongos han sido clasificados.
A nivel visual, todo es muy seductor. Los hongos se transforman rápidamente en otra cosa, por lo que me resulta muy interesante como artista. Intenté que mi enfoque fuese diverso y orgánico. Esta película va en todas direcciones, y a veces no sabes dónde estás.

Mi experiencia viene de la dirección de fotografía, pero el sonido me pareció lo más difícil de traducir a nivel conceptual. Estamos demasiado acostumbrados a las imágenes. Los hongos están presentes en el arte, el diseño, los tejidos, la comida o la medicina. Por eso trabajamos con Olga Koksharova, la artista de sonido, para que la película también fuera una experiencia auditiva. Me interesaba la idea de estar realmente presente, vivir en el momento. Tal vez trataba de expresar el aspecto más psicodélico. Creo que el sonido te hace experimentar mejor el presente, precisamente porque no siempre sabes qué es lo que escuchas.

Decidiste incluir subtítulos, pero no acompañan a ninguna voz, ya que no hay nadie hablando. Esto es algo bastante inusual. O tal vez son los hongos los que hablan, como indica el título.
Esa sería la respuesta más obvia, y también hace referencia a Terrence McKenna [un etnobotánico y místico estadounidense que abogó por el uso de plantas psicodélicas]. Él escribió The Mushroom Speaks, a partir de su experiencia bajo la influencia de hongos alucinógenos. Afirmaba que estos nos hablan, ofreciéndonos sus conocimientos. Tan solo necesitan nuestras manos para curar la Tierra.

Me pregunté si realmente quería trabajar con este texto, y cómo podía hacerlo. Los hongos le hablaron, pero él sugería que nosotros también deberíamos hablar con ellos y hacerles preguntas. Me gusta esta idea de ser humildes e iniciar un diálogo con algo, comunicarnos con todo lo que nos rodea, especialmente con la naturaleza. Creo que a través del silencio, y de la necesidad de leer estos subtítulos, puedes interiorizar todo mejor. Integras el contenido de una forma diferente. Intenté convertirlos en un elemento visual de la historia, aunque sé que también puede percibirse como un error. Es bastante conceptual, así que puede funcionar o no.

¿Qué buscabas cuando encontraste a todas estas personas? Pasamos de científicos a gente que comparte historias sobre remedios caseros bastante peculiares.
Comenzó con el movimiento de “micología radical”, el activismo y los jóvenes que deciden centrarse en los hongos. Peter McCoy logra conectar todo esto. El subtítulo de su libro es “Tratado sobre cómo ver y trabajar con hongos”. Por supuesto, he conocido a mucha otra gente, y me hubiera gustado hacer una película de tres horas, profundizando más en la idea de traducir la conciencia de los hongos. Pero luego comencé a prestar atención a cómo se relacionan entre sí estas personas, y lo que significa ser un individuo dentro de un colectivo. También sabía que quería empezar en el bosque, justo donde empezó todo para mí. A través del enfoque de Ursula [Weiher], "la bruja" de la película, muchos temas importantes encuentran su lugar: la ciencia ciudadana, la magia, la infancia, la supervivencia.

La parte más difícil fue todo el concepto de psicodelia, ya que se trata de una experiencia directa, sin mencionar que ya hay muchas películas al respecto. Hay muchas formas de vida que pueden esconder este misterio, pero el hongo es un organismo situado entre la vida y la muerte. Esto es algo que me fascina, y creo que haré varias películas sobre el tema. Los hongos cambian todo el tiempo; no son ni machos ni hembras, pueden adaptarse. Supongo que esta resiliencia también se encuentra en nosotros, pero no es sistemática.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Lee también

Privacy Policy