email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

VENECIA 2021 Semana Internacional de la crítica

Samuel M. Delgado y Helena Girón • Directores de Eles transportan a morte

“Es una película que hemos hecho entre muchos amigos”

por 

- VENECIA 2021: Una cineasta gallega y otro canario forman este bregado dúo artístico, que debuta en el largometraje con una coproducción hispano-colombiana, rodada en sus lugares de origen

Samuel M. Delgado y Helena Girón  • Directores de Eles transportan a morte
(© Settimana Internazionale della Critica di Venezia)

Estrenar el primer film, nada más y nada menos que en el Festival de Venecia, en su Semana Internacional de la Crítica, es un logro que ha conseguido el tándem formado por Helena Girón y Samuel M. Delgado con Eles transportan a morte [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Samuel M. Delgado y Helena…
ficha de la película
]
, título que pone en solfa conceptos sociales arrastrados desde hace siglos. Charlamos con ellos tras la primera proyección –la de prensa– en el certamen italiano.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Cineuropa: La vuestra no es una propuesta convencional, sino bastante arriesgada. ¿Cuál ha sido la impresión tras el pase de hace un rato?
Samuel M. Delgado:
Son buenas desde la peculiaridad de la película, pues con ella nadie  espera algo canónico en el sentido de modelos de representación ya trabajados, pero dentro de la sensualidad que puede ofrecer parece que la gente consigue meterse en ella, lo cual para nosotros es una alegría total, porque después de un proceso tan largo y por momento solitario, poder por fin compartirla y sentir que se comunica con los espectadores es un subidón.

Helena Girón: Estamos muy contentos de estar aquí. Samuel había estado hace dos años con la película de Théo Court Blanco en blanco [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Théo Court
ficha de la película
]
, en cuyo guion estuvo trabajando, y yo le acompañé.

Además Beatrice Fiorentino, delegada general de la Semana Internacional de la Crítica, dijo maravillas de vuestra película en su entrevista con Cineuropa (leer más).
H.G.:
Aunque hemos hablado mucho por teléfono con ella, tenemos muchas ganas de conocerla personalmente, pues acabamos de llegar hace un rato.

S.M.D.: Ella apostó desde el primer momento por el film, así que da mucha alegría ir a un lugar donde se le quiere tanto.

Aunque la película está hablada en gallego, es coproducción con Colombia. ¿Cómo entró este país como socio?
H.G.:
Porque Carlos E. García, el diseñador de sonido y productor con la compañía Blond Indian Films, es un gran amigo de El Viaje Films y quería involucrarse en nuestro film, haciendo un trabajo impecable pese a la distancia, pues finalmente el Covid-19 desbarató los planes y surgieron problemas para concretar el film presencialmente, pero su implicación fue total y de ahí surgió la posibilidad de entrar como coproductor.

Has mencionado la maldita pandemia… ¿Cómo afectó a Eles transportan a morte?
H.G.:
Cuando estábamos terminando el montaje, tuvimos que hacerlo a distancia y el confinamiento llegó con la película casi cerrada, con lo que al final coges una perspectiva diferente.

S.M.D.: Afectó por completo a la postproducción, un proceso por lo general muy rápido en una película de este tamaño que, en lugar de jugar a la contra, para nosotros no nos vino tan mal.

Su poster es muy sugerente y no cae en lo convencional (ver aquí).
S.M.D.:
Trabajamos con un ilustrador amigo, Mario Rivière, a quien conocíamos por sus portadas de discos y libros, y lo hicimos a partir de su sensibilidad con la película. La vio y empezó a lanzarnos propuestas, porque teníamos claro que no queríamos un cartel al uso en el sentido de fotografía con texto, sino algo más, que evocara el universo sensible que tiene Eles transportan a morte: una especie de movimiento subterráneo que emerge de la tierra, y eso es complicado plasmarlo sino es por un dibujo o con un diseño más alucinado.

Vuestra película tiene el sello inconfundible de la productora El Viaje Films.
S.M.D.:
Sí, porque José Ángel Alayón, aparte de productor, es el director de fotografía del film, y llevo más de una década trabajando como guionista con él, pero además, en nuestros trabajos anteriores ha sido un amigo muy presente en sus procesos creativos. Es alguien con quien nos comunicamos de una forma muy orgánica y nos ha ayudado a poder trabajar y centrarnos en tareas que nos asustaban más, como el trabajo con los actores o la puesta en escena: tener un aliado detrás de la cámara facilita mucho el proceso.

También Manuel Muñoz Rivas, director de El mar nos mira de lejos [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Manuel Muñoz Rivas
ficha de la película
]
, ha sido el responsable del montaje.
H.G.:
Manolo ha sido también confidente y le hemos mostrado cortometrajes previos, pues le conocemos desde hace años. Al final, es una película que hemos hecho entre muchos amigos.

S.M.D.: Hemos tenido la suerte de que, siendo un paso muy importante para nosotros en términos de tamaño de producción y de ambición del proyecto, hemos podido hacerlo con amigos, mezclando lo mejor de las dos cosas: tener una buena producción y un equipo muy afín.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Lee también

Privacy Policy