email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

KARLOVY VARY 2022 Proyecciones especiales

Lukas Sturm y Lila Schwarzenberg • Directores de My Father, The Prince

“Nunca es demasiado tarde para tener una conversación entre padre e hija, entre padres e hijos”

por 

- El político checo Karel Schwarzenberg es el protagonista de este documental personal dirigido por su hija Lila y Lukas Sturm

Lukas Sturm y Lila Schwarzenberg • Directores de My Father, The Prince

Ir detrás del mito y descubrir lo humano: en su documental My Father, The Prince [+lee también:
entrevista: Lukas Sturm y Lila Schwarz…
ficha de la película
]
, los cineastas Lukas Sturm y Lila Schwarzenberg intentan desentrañar las múltiples facetas del padre de esta última, el político y hombre de Estado Karel Schwarzenberg. Porque, ¿cómo es posible relacionarse con una persona que es una figura paterna para tantos, pero que rara vez se relaciona con sus propios hijos? My Father, The Prince se estrenó mundialmente en la sección Proyecciones Especiales de la 56ª edición del Festival de Karlovy Vary.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
Hot docs EFP inside

Cineuropa: Lukas, he oído que tuviste que convencer a Lila para que apareciera en la película. ¿Cuál era el plan original del proyecto? Ella tiene un papel muy importante en la película.
Lukas Sturm: Inicialmente, queríamos rodar durante dos o tres días. Pero a lo largo de los encuentros entre Lila y su padre, se desarrolló algo mágico. Siempre decíamos que teníamos que volver a vernos. Durante el montaje, tuve claro que estaría bien incluir las reflexiones de Lila sobre los últimos años, sobre lo que vivió en esos encuentros.

Lila Schwarzenberg: Al principio, la película se basaba en la idea de preservar de algún modo a mi padre para mis hijos, porque siempre fue una figura distante. Durante el montaje, vimos que las imágenes más emotivas eran las de nosotros dos. Cuando surgió la idea de hacer la entrevista, pensé: “mierda, es muy personal”. No quería ser la protagonista. Pero luego la cineasta que hay dentro mí me ganó y dije: “vale, vamos a intentarlo”.

No os limitáis a marcar las piedras angulares biográficas, como se acostumbra a ver en otras películas.
Lukas Sturm: Un mensaje central es que nunca es demasiado tarde para tener una conversación entre padre e hija, entre padres e hijos. Un amigo productor me dijo que habíamos hecho una película para todas las hijas del mundo que tienen este tipo de padre. Porque fue esta generación de la posguerra la que creció con una imagen completamente diferente de ser padre. Y luego, también es un retrato de un hombre que, en la historia contemporánea, es una figura extraordinaria de los siglos XX y XXI.

Al principio de la película, se muestra un discurso suyo de 2014 sobre Putin y Crimea. ¿Fue una decisión influenciada por los temas de actualidad o algo que queríais mostrar sobre su condición de europeo apasionado desde el principio?
Lila Schwarzenberg: Fue una feliz coincidencia. Teníamos varios clips, pero no servían. El principio se supone que es para el público que no lo conoce. En el discurso, se puede ver inmediatamente que se trata de alguien que es un experto en estos temas.

La película también trata de forma muy significativa la expulsión de la población germanoparlante tras la Segunda Guerra Mundial. ¿Cómo creéis que será recibido este tema en la República Checa?
Lila Schwarzenberg: Creo que con autenticidad. Muestra muy claramente que estuvo fuera durante 40 años, pero que anheló volver durante 40 años y que su vida solo estuvo completa cuando regresó. Creo que, si fuera checa y le hubiera votado, eso es lo que querría escuchar.

Tu padre se sintió muy conmovido por la película, aunque estableces repetidamente lo distante que fue contigo y con tu familia a lo largo de su vida. Eso demuestra una profunda autorreflexión por su parte.
Lila Schwarzenberg: Durante el rodaje siempre me decía: “sé crítica Lila, sé crítica”. Le dije que ese era el mayor regalo que me había hecho. Esta confianza, que no es algo que nos viene dado.

Lukas Sturm: La película es, en última instancia, una declaración de amor. La voluntad de tu padre de pasar tiempo con nosotros y de abrirse así es en realidad el mayor regalo. Y eso es realmente la reconciliación.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés por Jordi Lloret)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Lee también

Privacy Policy