01/03/2023 - BERLINALE 2023: El director iraní detalla su acercamiento y habla sobre las cuestiones éticas delicadas que plantean sus dos películas, proyectadas en diferentes secciones del certamen

El director iraní Mehran Tamadon se presentó en la Berlinale de este año con dos películas: Where God Is Not [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mehran Tamadon
ficha de la película] (en la sección Forum) y My Worst Enemy [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mehran Tamadon
ficha de la película] (en Encounters). Ambas están compuestas a base de testimonios de antiguos presos políticos iraníes, pero están contadas desde ángulos opuestos. Hemos hablado con el director sobre su enfoque y las delicadas cuestiones éticas que plantean las películas.

Cineuropa: ¿Cómo surgen ambas películas?
Mehran Tamadon: Tardé ocho años en hacer My Worst Enemy, mientras que Where God Is Not estuvo lista en solo un año. Mientras rodaba My Worst Enemy, empecé a trabajar en la otra película, y eso me ayudó a entender cómo completarla.

My Worst Enemy presenta muchas capas psicológicas y filosóficas. Trata sobre el poder y sobre lo que nos hacemos a nosotros mismos. El personaje que encarna Zar Amir Ebrahimi representa un doble de mí mismo, mi espejo, mi propia mala conciencia. Fue muy difícil combinar todo eso. Where God Is Not es como un plano general, un paisaje; My Worst Enemy es un primer plano.

En Where God Is Not, dices que si los torturadores del régimen viesen esta película, se darían cuenta de lo horribles que son sus crímenes. ¿Lo crees realmente?
¿Tú no lo crees?

Honestamente, pienso que es un poco ingenuo.
No sé si les afectaría, pero tengo claro que yo no puedo pensar de otra forma. De lo contrario, significa que me estoy volviendo como ellos, porque quieren que creamos que no van a cambiar. Tienen ese poder, pero nosotros tenemos que encontrar la creencia en nosotros mismos de que todo el mundo puede cambiar. Por supuesto, tengo que seguir mi camino, aunque ellos sigan el suyo. Y mi camino es este, ingenuo o no. No considero que podamos cambiar al otro, pero una experiencia puede transformar a una persona. Creo que estas películas son experiencias.

En My Worst Enemy, dices que llevarás esta película a Irán, y cuando te arresten, la verán allí. ¿Lo dices en serio?
La verdad es que sí. He estado pensando en volver desde junio del año pasado. Creo que si lo hiciera, quizá tendría problemas, pero no sería el fin del mundo. Los problemas son parte de la vida, y tal vez valdría la pena aunque acabara en prisión. Sin embargo, tengo que ponerlo todo en una balanza: tengo hijos pequeños y mi madre es muy mayor, así que en ese sentido, ellos ganan.

En estas dos películas, los protagonistas reviven el trauma de su época en prisión. ¿Cómo te sientes al respecto?
En Where God Is Not, intenté ser delicado con mis personajes porque el trauma es enorme, y tenía que cuidar de ellos. Siempre intentaba asegurarme de que podían continuar; no paraba de preguntarles cómo se sentían. Los acompañé de verdad, y comprendí que recrear esas escenas podía incluso ayudarles u. Por supuesto, mi único objetivo no era ayudarles, sino hacer la película. No creo que un cineasta sea un ángel o que solo tenga buenas intenciones. También tiene su ego, y todas estas cuestiones que se plantean en My Worst Enemy forman parte de eso.

Los protagonistas de Where God Is Not querían contarle al mundo lo que está ocurriendo ahora mismo en Irán. En My Worst Enemy, lo hice con Zar. Como actriz, ella tiene las herramientas para llevarlo a cabo e hizo posible el proyecto. Fue interrogada todos los días durante un año y, a diferencia de otros, ella podía ver a su interrogador. La experiencia formaba parte de ella y pudo conectar con esos recuerdos.

Ella se enfrenta a ti por obligar a los protagonistas a vivir de nuevo su trauma, y cuando dices que tenían la opción de decir que no, ella te pregunta si estás seguro de eso. Es una pregunta muy interesante sobre la libertad de elección y la responsabilidad de un cineasta.
Por eso decidí incluirlo en la película, porque es una crítica a mi trabajo como cineasta. No solo al mío, sino al de todos los cineastas. Intenté incorporar en la película todas las críticas posibles al cine, a los iraníes, al poder… No obstante, al día siguiente de cada rodaje, llamaba a los protagonistas y les preguntaba cómo se sentían. Para los personajes de My Worst Enemy, no fue algo tan duro, ya que no estuvieron encerrados mucho tiempo y la tortura no fue tan horrible. En el caso de Where God Is Not fue diferente, sobre todo para Homa Kahlori, porque ella estuvo en la cárcel cinco años. Fue una escena muy difícil que rodamos prácticamente en una sola toma; era la única forma posible de hacerlo. Nos sumergimos en ella y seguimos adelante.

(Traducción del inglés)