email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

VENECIA 2024 Competición

Dea Kulumbegashvili • Directora de April

"Sufrir es vivir"

por 

- VENECIA 2024: Después de un largo invierno, siempre llega la primavera, pero en la película de la directora georgiana, abril es especialmente frío y oscuro

Dea Kulumbegashvili • Directora de April
(© Giorgio Zucchiatti/La Biennale di Venezia/Foto ASAC)

Tras el éxito de su ópera prima, Beginning [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Dea Kulumbegashvili
ficha de la película
]
, la cineasta georgiana Dea Kulumbegashvili está de vuelta con April [+lee también:
crítica
entrevista: Dea Kulumbegashvili
ficha de la película
]
, su nueva película, que ha sido presentada en la competición principal de Venecia. April gira en torno a Nina (Ia Sukhitashvili), una ginecóloga a la que acusan de mala praxis después de que un recién nacido muera bajo su supervisión. El volátil padre del bebé no tarda en pedir explicaciones sobre por qué se asignó a Nina para atender el parto, ya que, como todo el pueblo sabe, la ginecóloga practica abortos ilegales.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Cineuropa: Parece que has decidido seguir en la línea de Beginning, ya que el sufrimiento constituye también el tema principal de April.
Dea Kulumbegashvili: ¿Y de qué iba a hacer películas si no? Quien quiera ver otro tipo de películas, que vea Joker.

Lo más irónico de todo es que Joker también trata sobre el sufrimiento.
Quizá porque es un tema universal. Sufrir es vivir, en cierto modo. No sé si me atrevería a decir que el sufrimiento es uno de los temas que más me gustan, pero si te paras a examinar minuciosamente a los personajes de cualquier historia, te darás cuenta de que todos sufren. Es algo de lo que te percatas al instante.

Nina se resigna a su dolor. Cree tanto en lo que hace que sigue haciéndolo aunque no esté bien visto. En la película, le dicen abiertamente: “Nadie te lo agradecerá nunca”. ¿Por qué crees que hay personas que lo hacen a pesar de todo?
Cuando realmente te pones al servicio de tu profesión y de tu causa, no hay otra forma de hacerlo. No hay gratificación externa —aunque sea material— que importe, lo hace simplemente porque está comprometida con ello. Recuerdo que me planteé si realmente era una heroína, pero ¿qué es en realidad ser una heroína? Esta pregunta me pareció sumamente interesante. Cuando eres niño, en el colegio, todo el mundo te habla de esas “aventuras de los héroes”, pero ¿qué ocurre en la vida normal y cotidiana? Supongo que me atrae más el heroísmo discreto. En lo que respecta al amigo de Nina, es todo lo contrario, ya que lo único que hace es tratar de encubrir su propia cobardía. Los humanos tendemos a hacer eso a menudo. Al menos reconoce que no hizo un buen trabajo, y eso es importante.

April es bastante realista, hasta que introduces una criatura que parece pertenecer a otro universo. No sé por qué, pero sentí conexión con la criatura desde el primer momento, aunque no tuviera rostro.
No tiene cara ni expresión facial. Al principio, queríamos crearla con la actriz principal, pero era imposible, ya que los actores están tan acostumbrados a expresarse que ella sufría. Sin embargo, esta criatura tiene emociones y conmueve a la gente, precisamente porque está atrapada en ese cuerpo y no tiene la capacidad de hablar. Hace que los espectadores sientan una enorme empatía por ella.

Al principio, durante el desarrollo, cada productor tenía una visión completamente distinta sobre la verdadera identidad de la criatura. Fue en ese momento cuando me di cuenta de que el hecho de que no fuera lo bastante concreta era un problema, así que seguimos trabajando en ella. Confío en mi intuición, sobre todo cuando trabajo en algo que no es del todo sencillo. Pienso que es fundamental confiar en tus pálpitos durante los rodajes.

Tendemos a sentirnos protectores en la película, tanto con la criatura como con la protagonista. Como Nina toma decisiones arriesgadas, te sientes como si estuvieras viendo una película de terror de esas en las que sospechas desde el principio que va a acabar ocurriendo algo terrible.
Yo también siento pena por ella, y no sé si eso es bueno, pero quería que el público también sintiera eso, que simpatizara con ella, con la empatía que la embarga. He de decir que no creo en los géneros cinematográficos. Creo que un cineasta tiene que limitarse a contar la historia que quiere contar, en lugar de seguir todas esas reglas y quedarse atascado intentando ceñirse demasiado a ellas. Los encuentros nocturnos de Nina con desconocidos pueden resultar inquietantes, pero ¿y Tinder? ¡Da tanto miedo! No me cabe en la cabeza cómo la gente se atreve a utilizar una aplicación así.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Lee también

Privacy Policy