email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

VENECIA 2009 Jornadas de los Autores

Allouache vuelve a Venecia con una película acerca de los inmigrantes ilegales

por 

El veterano cineasta ganador de un Óscar Merzak Allouache vuelve al Lido con la coproducción franco-argelina incluida dentro de la sección Jornadas de los Autores - Venice Days Harragas [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
, una película que ofrece un retrato realista de los brûleurs, argelinos que literalmente queman sus papeles e inmigran ilegalmente (por mar casi siempre) hacia Europa en busca de una vida mejor.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

En el filme la historia gira en torno a un grupo de mujeres y hombres argelinos jóvenes que se preparan para emprender un peligroso viaje hacia España, un viaje que se hace aun más difícil cuando un hombre misterioso se monta en su barco a punta de pistola. El autor confesó que la inspiración le vino del alubión de noticias que se oyen todos los días acerca del gran número de norteafricanos que mueren intentando escapar de su país. Sin embargo, en el debate posterior a la proyección del filme, Allouache dijo que durante el rodaje se propuso que Harragas tuviera un doble mensaje. "Nosotros, los directores de llamado mundo desarrollado, no nos podemos limitar a contar historias" afirma. "En mi caso, no quería retratar sólo a gente joven que quiere huir de la pobreza y la miseria; también quería retratar a una sociedad encerrada en sí misma, pues mientras en una parte del mundo la gente puede moverse con total libertad, hay otra parte del mundo donde esto no es posible." Entonces contó como se suponía que tres actores del reparto debían estar en Venecia presentado la película junto con el actor novel Seddik Benyagoub y como sin embargo no habían podido asistir al denegárseles el visado sin ningún motivo aparente.

Al principio, y debido a la temática del filme, Allouache pensaba que no conseguiría fondos públicos. Este no fue sin embargo el caso pues, aunque la película no tuviera nada que ver con Francia, incluso Canal + y France 2 Cinéma se embarcaron en el proyecto con entusiasmo. El director agradeció luego la colaboración de la productora Véronique Rofé, pues aseguró que sin su apoyo y determinación la película nunca habría visto la luz. Las verdaderas dificultades llegaron durante la producción: "Fue un rodaje difícil porque la mayor parte del tiempo estábamos en el barco rodeados de agua. Hacía frío y había gente que estaba incluso mareada." contó Benyagoub.

Tanto Allouache como Benyagoub esperan que la película consiga disuadir a los jóvenes argelinos a abandonar su país en tales condiciones suicidas."Con un poco de suerte empezarán a buscar otras soluciones y a mejorar la situación social y política actual," concluyó Allouache.

La productora argelina Baya Films en colaboración con la parisina Libris Films han producido la cinta con un presupuesto de 1,9 millones de euros. Asimismo, Doc & Film International está comerciando la película a nivel internacional y ya está en proceso de negociaciones en varios países, aunque la película aun no ha encontrado ningún distribuidor en Francia o Argelia.

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.