16/09/2009

La producción cinematográfica francesa mantiene su buena salud a pesar de los problemas económicos, según un balance del primer semestre revelado por el Centre Nacional de la Cinematografía (CNC) . Un total de 110 largometrajes fueron subsidiados durante el primer semestre de 2009 frente a 109 durante el mismo período en el 2008. Entre ellos figuran 83 películas de iniciativa francesa y 27 coproducciones a mayoría extranjera.

De Enero a Junio de 2009, las inversiones en la producción cinematográfica francesa ascendieron a 537,97 millones de Euros, lo que supone una disminución de un 33,6% con relación al mismo período del 2008. Este claro retroceso es en cierta manera razonable ya que de las 4 películas con presupuestos más importantes del año 2008 (entre las cuales tres con presupuestos superiores a 40 M€) fueron contabilizadas en el primer semestre de 2008. Sin embargo, la contracción de las inversiones está simbolizada por la ausencia total en el primer semestre de 2009 de largometrajes producidos con un presupuesto superior a 30 millones de Euros. El resultado: el presupuesto medio por película de iniciativa francesa pasa a 5,36 millones de Euros (8,16 millones en el mismo período 2008 y 5,78 en el primer semestre de 2007).

La tendencia ve también la bipolarización (una diferencia que aumenta desde hace unos años entre los grandes y pequeños presupuestos, mientras que las películas del medio disminuyen y reciben menos dinero) reducirse con una mejor distribución de las inversiones y una neta progresión del número de películas producidas entre 4 y 7 millones de Euros de presupuesto (16 películas subvencionadas en el primer semestre y 20% de los presupuestos). Y sobre los seis primeros meses del año, los largometrajes con un presupuesto inferior a 1 millón de Euros representaron un 13,3% de la producción por cerca de un 20% en el mismo período 2008 (más del 25% al primer semestre de 2007). Al contrario, sólo un 4,8% de las películas subvencionadas en el primer semestre de 2009 tienen un presupuesto superior a 15 millones (por un 12,8% de enero a junio de 2008 y un 8,0% en el primer semestre de 2007).

(Traducción del francés)