Kormákur dirigirá el remake para EE.UU. de Reykjavik-Rotterdam
por Annika Pham
El célebre productor, director y actor islandés Baltasar Kormákur será el encargado de dirigir el remake estadounidense de Reykjavik-Rotterdam [+lee también:
tráiler
ficha de la película], que será protagonizada por Mark Wahlberg, para la productora londinense Working Title.
La película original, dirigida por Óskar Jónasson, es la representante islandesa para el premio Oscar a la mejor película en lengua no inglesa. Kormákur, uno de los protagonistas de la cinta, fue además el productor para su propia compañía, Blueeyes Productions, y es por tanto el dueño de los derechos para su remake.
La trama relata la historia de un agente de seguridad que pierde su trabajo al ser descubierto mientras pasaba de contrabando alcohol en la ruta que une Reykjavik con Rotterdam. A causa de sus dificultades financiera, accede a la petición de un amigo de llevar a cabo un último “trabajo”. El guión de la nueva versión será escrito por Aaron Guzikowski (Prisoners) y, según Kormákur, se desarrollará en un lugar distinto.
La versión para el mercado estadounidense será producida por Working Title junto a Leverage Management, con sede en Hollywood. “A día de hoy, comenzaremos a rodar la próxima primavera”, ha afirmado Kormákur a Cineuropa.
Mientras tanto, el prolífico artista islandés tiene varios proyectos en post-producción, producción o desarrollo, tanto en Estados Unidos como en Islandia. El thriller Inhale, protagonizada por Diane Kruger y Vincent Perez, llegará a los cines estadounidenses en febrero o marzo de 2010. A continuación llegará a otros países, ya que Splendid Films se ha hecho con los derechos para los países de habla germana y Mediapro para Europa del Este.
Viking, el ambicioso proyecto (60 millones de presupuesto) en inglés producido por la estadounidense 26 Films, prosigue activamente su desarrollo y gran parte de los decorados ya han sido construidos en Islandia. El rodaje comenzará con toda probabilidad después del verano.
Por último, Kormákur está trabajando asimismo en el proyecto de la película islandesa Silence of the Grave, basada en el libro superventas de Arnaldur Indridason. La anterior colaboración entre ambos artistas se saldó con el gran éxito internacional de Jar City [+lee también:
tráiler
ficha de la película].
(Traducción del inglés)
¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.
