13/11/2009

El festival de cine británico e irlandés Britspotting, creado en 2000 para presentar al público de Berlín películas británicas independientes, empieza esta noche su décima edición en el cine Babylon Mitte. En esta apertura serán presentadas dos películas de la competición: la sátira política In the Loop [+lee también:
tráiler
ficha de la película] del escocés Armando Iannucci (conocido por su trabajo en la BBC, entre otras la serie The Thick of It) y Shifty [+lee también:
tráiler
ficha de la película], ópera prima de Eran Creevy que fue rodada en 18 días.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Figuran también en competición en el festival Britspotting A Complete History of my Sexual Failures<:a> de Chris Waitt, Better Things [+lee también:
tráiler
ficha de la película] [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] de Duane Hopkins, la película irlando-neerlandesa Nothing Personal [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Urszula Antoniak
entrevista: Urszula Antoniak
ficha de la película] de Urszula Antoniak, White Lightnin' [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] de Dominic Murphy, la película de terror Colin de Marc Price y el documental All Tomorrow's Parties de Jonathan Caouette. El público votará por estos candidatos y por su cortometraje preferido. Durante el cierre será proyectado fuera de competición Genova [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] de Michael Winterbottom.

Además de los largos y cortometrajes en competición, el programa propone eventos especiales, en particular una retrospectiva sobre los mejores cortos proyectados en el marco del festival desde su creación, una proyección de la película de John Burgan Memory of Berlin (1998) con motivo de la caída del Muro y una selección de tres obras que la cineasta experimental Vivienne Dick presentará al público alemán.

(Traducción del francés)