07/12/2009

El primer largometraje de Duncan Jones, Moon [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], ha sido elegido mejor película en la 12ª edición de los Premios del Cine Independiente del Reino Unido (BIFA).

Las directoras de los galardones, Johanna von Fischer y Tessa Collinson, han afirmado: “Ninguna película ha dominado claramente el palmarés de este año, lo cual subraya la alta calidad y la variedad existente en el cine del Reino Unido. Y si hablamos de tan buenos trabajos en un año tan difícil, realmente hay que celebrarlo”.

Elliot Grove, fundador del festival Raindance y de los premios BIFA, ha declarado: “Los candidatos y los ganadores de este año demuestran de nuevo la frescura y la variedad que distingue al cine independiente británico”.

Por su parte, el director general del UK Film Council, John Woodward, ha dicho: “Estos premios subrayan la gran fuerza del cine británico y la crucial importancia de la inversión público en la creatividad”.

“Cintas como Fish Tank [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Andrea Arnold
ficha de la película], Moon, In the Loop [+lee también:
tráiler
ficha de la película] o Nowhere Boy [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] han recibido una gran acogida de público y crítica en 2009. Nada menos que seis premios han ido a parar a películas que han recibido ayudas del UK Film Council, además de otros tres para producción que hemos ayudado para su distribución, lo cual es un gran éxito y una buena señal de reconocimiento de cara a la estación de entrega de premios de 2010”.

Los ganadores son

Mejor película independiente británica - Moon
Mejor director - Andrea Arnold, Fish Tank
Premio Douglas Hickox a la mejor ópera prima – Duncan Jones, Moon
Mejor guión - In the Loop, Jesse Armstrong, Simon Blackwell, Armando Iannucci, Tony Roche
Mejor actriz - Carey Mulligan, An Education [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]
Mejor actor - Tom Hardy, Bronson [+lee también:
tráiler
ficha de la película]
Mejor actriz de reparto - Anne-Marie Duff, Nowhere Boy
Mejor actor de reparto - John Henshaw, Buscando a Eric [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Cannes 2009
Ken Loach
entrevista: Steve Evets - actor
ficha de la película]
Mejor revelación – Katie Jarvis, Fish Tank
Mejor logro en producción - Bunny and the Bull [+lee también:
tráiler
ficha de la película]
Premio Raindance - Down Terrace
Mejor logro técnico - Greig Fraser, por la fotografía de Bright Star [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]
Mejor documental - Mugabe and the White African
Mejor cortometraje documental - Love You More
Mejor película no británica - Déjame entrar [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: John Nordling
entrevista: Tomas Alfredson
ficha de la película]
Premio Richard Harris por su contribución al cine británico - Daniel Day-Lewis

(Traducción del inglés)