14/01/2010

Mientras que en 2008 el número de películas aprobadas y el volumen de inversiones batieron récords, durante 2009 la producción cinematográfica francesa ha registrado una leve caída en lo que respecta al número total de largometrajes y una caída más evidente en el plano de las inversiones. Según las estadísticas del Centro Nacional de Cine (CNC), en 2009 han sido aprobados 230 largometrajes (diez menos que en 2008 y dos más que en 2007), de los cuáles 182 de iniciativa francesa (196 en 2008 y 185 en 2007) y 48 coproducciones minoritarias (44 en 2008 y 43 en 2007).

Las inversiones han caído hasta los 1.100 millones de euros (1.500 millones en 2008 y 1.200 millones en 2007), una caída que sin embargo debe relativizarse si se tiene en cuenta que en 2008 se estrenaron tres superproducciones (Arthur y la venganza de Maltazard [+lee también:
tráiler
ficha de la película], Arthur and the Two Worlds War [+lee también:
tráiler
ficha de la película] y Oceans), algo poco frecuente, y que éstas aglutinaron entre las tres 182 millones de euros. Durante 2009 no ha habido ninguna producción que superara los 40 millones de presupuesto y las películas de iniciativa francesa han contado con un presupuesto medio de 5,10 millones de euros.

Por último, la tendencia a la bipolarización de las producciones mayoritarias francesas (aumento del número de películas con grandes y pequeños presupuestos en detrimento del número de películas con un presupuesto medio) se ha atenuado: las películas de iniciativa francesa con un presupuesto superior a los 15 millones de euros han pasado del 9,2% en 2008 al 6% en 2009, mientras que los largometrajes con un presupuesto inferior al millón de euros han pasado del 22,4% al 15,4%. Cabe también destacar que la renovación de talentos está asegurada, pues los primeros y segundos largometrajes han batido récords al pasar a representar un 62,6% de la producción francesa de 2009.

(Traducción del francés)