28/01/2010

El Parlamento de Italia está a punto de pronunciarse sobre el decreto legislativo que regulará la entrada en vigor de la directiva de la Unión Europea 2007/65/CE, más conocida como Audiovisual Media Services (AVMS).

Casi todos los estamentos de las comunicaciones, del cine y la televisión a las telecomunicaciones y los proveedores de acceso a Internet, habían solicitado cambios radicales en el llamado decreto Romani (bautizado así en honor de su artífice, el viceministro de Desarrollo Económico Paolo Romani). El sector estaba preocupado por la repercusiones tanto en Internet como en la cuotas para la producción de cine y televisión. Así, el decreto imponía nuevas reglas a la producción audiovisual en la web, normas más severas para los derechos de autor y daría al traste con la llamada Ley 122, que obliga a las televisiones a invertir en la producción europea de cine y televisión.

Asimismo, el presidente de la Autoridad de las Comunicaciones, Corrado Calabrò, ha expresado ayer sus dudas sobre la conformidad del decreto con la Directiva de la Unión Europea. Por su parte, Romani ha declarado que “no están previstos cambios” al anteproyecto que actualmente está siendo estudiado por las comisiones parlamentarias. El próximo 4 de febrero, éstas se pronunciarán sobre el texto, que será aprobado sucesivamente por el Consejo de Ministros.

Mientras tanto, parece ser que la Comisión Europea está a punto de comunicar la apertura de un procedimiento de infracción contra los estados miembros que no han aplicado la directiva antes de su plazo, el 19 de diciembre de 2009. De los 27 estados miembros, 23 se encuentran en esta situación, entre ellos Italia, Alemania, España, Francia, Suecia y Portugal.

(Traducción del italiano)