03/05/2010

Últimos retoques para el rodaje del segundo largometraje como realizador del actor Roschdy Zem, titulado Omar m’a tuer. Tras Mauvaise foi [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (2006), el cineasta adaptará esta vez un suceso criminal muy mediatizado en los años 90: el asesinato de una rica viuda y la condena de su jardinero Omar Raddad, que luego fue indultado por el Presidente de la República a causa de la posibilidad de que existiese un error judicial. El reparto de la cinta está compuesto por Sami Bouajila (que presentará Hors la loi [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] en Cannes), Maurice Bénichou, Denis Podalydès y Salomé Stévenin.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Escrito por el propio Zem junto a Olivier Gorce, Olivier Lorelle y Rachid Bouchareb a partir del libro Pourquoi moi?, de Omar Raddad, el guión de Omar m’a tuer narra la historia del jardinero acusado del asesinato en 1991 en Mougins de la viuda para la cual trabajaba, debido a la presencia sobre una pared de la escena del crimen de la inscripción: “Omar m’a tuer”. El error de ortografía dará mucho que hablar hasta el juicio en 1994, donde el jardinero fue condenado a 18 años de prisión antes de que el Presidente de la República lo indulte parcialmente, lo que implicó su liberación en 1998. Cabe destacar que Sami Bouajila interpretará a Omar Raddad y Maurice Bénichou al abogado Jacques Vergès y Denis Podalydès a un investigador de policía.

Esta producción de Rachid Bouchareb y Jean Bréhat para 3B Productions, Omar m'a tuer ha sido coproducida por France 2 Cinéma. Además, ha sido adquirida por adelantado por Canal + y Ciné Cinéma. El rodaje se desarrollará desde mediados de mayo hasta mediados de julio en las regiones Provenza-Alpes-Costa de Azul y Languedoc-Rosellón, así como en París y Túnez. La distribución en salas, vídeo y ventas internacionales estarán a cargo de Mars Films.

(Traducción del francés)