03/09/2010

La industria cinematográfica francesa mantiene el rumbo y un muy alto nivel de producción, según las estadísticas del primer semestre de 2010 publicadas por el Centro Nacional de Cine de Francia (CNC). 91 largometrajes de iniciativa francesa han solicitado ayudas durante los seis primeros meses de 2010, mientras que en 2009 fueron 81. Este aumento del 12,3% se acompaña sin embargo de una reducción de las películas de alto presupuesto (ninguno producción supera los 30 millones de euros en el primer semestre de 2010). El resultado es que las inversiones retrocedieron un 7,2% hasta 471,04 millones de euros con respecto a 2009 y confirma la tendencia del año pasado, cuando se produjo un claro descenso en las inversiones (leer más). El presupuesto medio en estos primeros seis meses de 2010 es de 5,18 millones de euros, mientras que en 2009 fue de 5,10.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

El CNC destaca una mejor distribución de las inversiones en favor de las películas a presupuesto medio (de 4 a 7 millones de euros) que pasan de 18 largometrajes en el primer semestre de 2009 a 28 en el mismo período de 2010, mientras que se reduce la producción de películas a presupuestos altos (más 10 millones), siendo el 9,9% del total de cintas producidas (en 2009 fueron el 17,3%).

Por último, cabe destacar un aumento en el número de días de rodaje (37 días de promedio) en territorio francés (2.450 días, un 11,6% más), mientras que disminuyen en el extranjero (893 días, un 6,7% menos).

(Traducción del francés)