13/09/2010

Una comisión de críticos de cine ha seleccionado Si quiero silbar, silbo [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] como representante de Rumanía para la categoría de Mejor Película de lengua no inglesa para las nominaciones a los Oscar de 2011.

La ópera prima del joven Florin Serban, protagonizada por los debutantes George Pistereanu y Ada Condeescu, tuvo su estreno mundial en la Berlinale de este año, donde ganó el Oso de Plata y el premio Alfred Bauer.

Serban, que escribió el junto guión con Catalin Mitulescu (How I Celebrated the End of the World [+lee también:
tráiler
ficha de la película]), hizo la película para Strada Films, una de las productoras líderes en Rumanía. Strada estrenó la película en las salas del país a través de su propia distribuidora, Metropolis Film, y vendió 52.000 entradas en ocho semanas.

Las cifras muestran que la obra de Serban es la mejor película rumana desde la ganadora de la Palma de Oro 4 Meses, 3 Semanas y 2 Días [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Cristian Mungiu
entrevista: Oleg Mutu
ficha de la película]. Distribuida en el país en septiembre de 2007, la segunda película de Cristian Mungiu consiguió vender 70.000 entradas en diez semanas.

Si quiero silbar, silbo fue coproducida junto con las suecas Film i Väst y The Chimney Pot y recibió 250.000 € de sus 900.000 de presupuesto del Centro nacional de cine. El agente de ventas internacional es Celluloid Dreams.

(Traducción del inglés)